GESTE in English translation

• geste
• dense
• thick

Examples of using Geste in Polish and their translations into English

Ciebie też! Geste i Geste nierozłączne jest!
Geste et Geste- And you too!

Ciebie też! Geste i Geste nierozłączne jest!
Geste et Geste nil separatum est!- And you too!

Często te historie były spisywane w chansons de geste- poematach rycerskich takich jak Pieśń o Rolandzie
Often the stories were written down in the chansons de geste, or"songs of great deeds", such as The Song of Roland

Chansons de geste(ze starofrancuskiego"pieśni o czynie", łac. gesta)- poezja epicka,
The chanson de geste(Old French for"song of heroic deeds",

Stare francuski stał się językiem literackim z chansons de geste powiedział, że opowieści o paladins w Charlemagne bohaterów wypraw krzyżowych.
Old French became a literary language with the chansons de geste that told tales of the paladins of Charlemagne and the heroes of the Crusades.

niesłychanie popularna, nawet najpopularniejsza ze wszystkich chansons de geste.
It's the most popular of the chansons de geste.

Anggun wydała również singiel specjalnie dla sklepów w Indonezji i Malajce-„Yang 'Ku Tunggu”(indonezyjskojęzyczna wersja„Un geste d'amour”), który stał się kolejnym hitem artystki w kraju.
She released a single especially for the Indonesian and Malaysian market,"Yang'Ku Tunggu"(the Indonesian version of"Un geste d'amour"), which became another number-one hit for Anggun in the region.

chociaż„Un geste d'amour” trafił na 62. miejsce French Singles Chart.
although"Un geste d'amour" reached number 62 on the French Singles Chart.

Uwypuklona wten sposób choreografia gestów tworzy audiowizualne Chansons de Geste stając się pieśnią ohistorii dającą epicki portret władzy.
Thus, the evident choreography of gestures composes thus an audiovisual Chansons de Geste, becoming asong on the history, and delivering an epic portrait of power.

Jeśli Soiltabs pomagają twoim rozsadom wyrosną na silne, geste, dojrzałe rośliny,
Just as Soiltabs help your seedlings develop into strong, bushy, mature plants,

razem z ponad czterdziestoma gwiazdami francuskiej estrady nagrali video„1 geste pour Haïti chérie” w geście pomocy dla ofiar katastrofalnego trzęsienia ziemi na Haiti.
recorded a music video with the music group Band Aid in the aftermath of the catastrophic 2010 Haiti earthquake, titled 1 geste pour Haïti chérie.

Beau Geste zapewnił Cooperowi wspaniałe plany filmowe,
Beau Geste provided Cooper with magnificent sets,

XI-wiecznego francuskiego anonimowego utworu z gatunku chanson de geste.
the 11th century anonymous French chanson de geste, among other works.

Był bardzo, bardzo gesty, lecz stosunkowo jednorodny.
It was super, super dense, but it was relatively uniform.

Kwiecie zapasu modrakow w gestych kartonach, kladzionym-odemknieciu przez papier.
Flowers of cornflowers store in the dense boxes which have been laid out by a paper.

Wzrost poziomu malych, gestych czasteczek frakcji LDL-cholesterolu.
An increase in the level of small, dense molecules of LDL-cholesterol.

Stalo sie to z przyspieszajaca predkoscia, tworzac rdze? z bardzo gestych materialow.
This happened at an accelerating speed forming a core of extremely dense materials.

Cień musi śledzić ruch- gesty ludzi, którzy ubierają się.
The shadow must follow the motion- gestures of people who dress up.

Gesty- przetwarzanie zdarzeń dotykowych.
Gestures- touch event processing.

Gesty pokoju tworzą tradycję
Gestures of peace create a tradition