GITHUB in English translation

• github

Examples of using Github in Polish and their translations into English

Pole Typ Wtyczki'' musi być ustawione jako Github.
The Plugin Type'' must be set to Github.

Jeśli używamy wtyczki Github(bez kopii lokalnej),
If you are using the Github plugin(no local copy),

Wtyczka Github może działać dość wolno,
The Github plugin can be slow,

Każda modyfikacja biblioteki GitHub będzie trafiać do tej lokalnej biblioteki hybrydowej COW umieszczonej w odpowiednim folderze*. pretty.
If the option is present for a GitHub library, then any writes to this hybrid library will go to the local*. pretty directory.

Gdy biblioteki znajdują się w repozytorium GitHub, mogą one zostać dodane jako zdalne biblioteki,
When libraries are on a Github repository, they can be added as remote libraries,

Linki sponsorowane: Początkowo opracowany do automatycznego generowania i moc usługę GitHub stronach Jekyll może być również zainstalowany na serwerach autonomicznych i pomóc użytkownikom uruchomić swój własny stronie internetowej.
Sponsored Links: Initially developed to automatically generate and power the GitHub Pages service, Jekyll can also be deployed on standalone servers and help users run their very own website.

Ghsync jest skrypt Pythona, który używa interfejsu API GitHub, aby uzyskać listę wszystkich rozwidlone,
Ghsync is a Python script that uses the GitHub API to get a list of all forked,

Aby dodać wpis GitHub do tabeli biblioteki footprintów, w polu"Ścieżka do biblioteki" w tablicy bibliotek musi być wprowadzony prawidłowy adres URL repozytorium GitHub.
To add a GitHub entry to the footprint library table the"Library Path" in the footprint library table entry must be set to a valid GitHub URL.

By dodać wpis GitHub do tabeli bibliotek, pole Ścieżka'' musi zostać wypełniona ważnym adresem URL do repozytorium GitHub.
To add a GitHub entry to the footprint library table the''Library Path'' in the footprint library table row a must be set to a valid GitHub URL.

Można użyć Nginx jako pamięci podręcznej dla serwerów Github, który przyśpieszy ładowanie footprintów.
Nginx can be used as a cache to the github server to speed up the loading of footprints.

Footprinty tam zapisane są połączeniem części tylko do odczytu z repozytorium GitHub i treści lokalnych zmian by utworzyć zmodyfikowaną bibliotekę footprintów.
The footprints saved to this path are combined with the read-only part of the GitHub repository to create the footprint library.

Pretty oraz umożliwia również dostęp do technologii Copy On Write(COW) wspierającej możliwość edycji footpritnów odczytanych z repozytorium GitHub i zapisanie ich nowych wersji na dysku lokalnym.
Pretty footprints and optionally provides"Copy-On-Write"(COW) support for editing footprints read from the GitHub repo and saving them locally.

obsługuje przepływ pracy, gdzie repozytoria są hostowane na Bitbucket i lustrzanej GitHub.
supports a work-flow where repositories are hosted on Bitbucket and mirrored on GitHub.

biblioteka stanie się biblioteką Github i będzie się ponownie synchronizować przy każdym przeładowaniu biblioteki.
the library will be a Github library, and will resync on every library reload.

Można budować najnowszą wersję aplikacji przy użyciu plików projektu Xcode dostępne z repozytorium GitHub.
You can build the latest version of the application using the Xcode project files available from the GitHub repository.

są one umieszczone tylko w Internecie np. biblioteki Github.
especially if they are only found online such as the Github libraries.

który rozszerzył się poza domeną GitHub i jest obecnie jednym z najlepszych generatorów opartych na miejscu Ruby.
that has expanded outside the GitHub domain and is now one of the top Ruby-based site generators.

Precel jest inspirowane przez Jekyll, fantastyczne miejsce generator napisany w języku Ruby i wykorzystywane przez zespół GitHub za służbę GitHub Strony.
Pretzel is inspired by Jekyll, a fantastic site generator written in Ruby and used by the GitHub team for their GitHub Pages service.

który rozszerzył się poza domeną GitHub i jest obecnie jednym z najlepszych generatorów opartych na miejscu Ruby.
that has expanded outside the GitHub domain and is now one of the top Ruby-based site generators.

Jessica zapiszą się do konta GitHub oraz jeśli chcesz dać im możliwość wykonywania komendy push do Twojego repozytorium,
Jessica all sign up for accounts on GitHub, and you want to give them push access to your repository, you can add