GRASICY in English translation

• thymus
• thymic
• sweetbreads

Examples of using Grasicy in Polish and their translations into English

Zmiany te były związane ze zwiększoną pozaszpikową hematopoezą śledzionową, atrofią grasicy i zmniejszoną hematopoezą wątrobową.
These changes were associated with increased splenic extramedullary haematopoiesis, thymic atrophy and decreased hepatic haematopoiesis.

Grasiczak jest pochodzący z guza nabłonka(warstwa tkanki obejmujące grasicę) z grasicy.
A thymoma is a tumor originating from the epithelium(layer of tissue covering the thymus) of the thymus.

Dowody wskazują, że cynk może pomóc w utrzymaniu prawidłowego funkcjonowania grasicy u osób starszych.
Evidence suggests that zinc may help maintain the proper functioning of the thymus in older people.

wysokie ciśnienie krwi lub osób narażonych na ginekomastii ich gruczołów grasicy podczas wykorzystujących silniejsze androgenne sterydy.
high blood pressure or for those prone to gynecomastia of their thymus glands when using more powerful androgenic steroids.

Choroba grasicy również została uznana za potencjalny czynnik ryzyka patrz punkt 4. 3 i punkt 4. 8.
Disease of the thymus gland has also been recognised as a potential risk factor see section 4.3 and section 4.8.

możliwe jest chirurgiczne usunięcie grasicy(strach), który prawdopodobnie odgrywa rolę w rozwoju tej choroby.
it is possible surgery to remove the thymus gland(fear), which probably has a role in the development of this disease.

Wzrost grasicy są związane z bólem w klatce piersiowej,
Growth of the thymus gland are associated with chest pain,

w T-LBL występują one głównie w układzie limfatycznym węzłach chłonnych lub grasicy.
in T-LBL they are mainly in the lymphatic system lymph nodes or thymus gland.

komórek nabłonkowych komórki tworzące zewnętrzną warstwę grasicy.
epithelial cells cells forming the outside layer of the thymus gland.

Limfocyty, które wytwarzane są w grasicy i przemieszczane do śledziony
The lymphocytes that are produced in the thymus and move on to the spleen

Ostrzeżenia przed szczepieniem osób z bezobjawowym zakażeniem wirusem HIV.• Ostrzeżenia przed szczepieniem osób z chorobą grasicy.
is divergent depending on the country.• Warnings against vaccination in those with asymptomatic HIV infection.• Warnings against vaccination in those with thymic disease.

Obniżona waga nadnerczy i grasicy połączona z zanikiem kory nadnerczy i spadkiem liczby limfocytów w grasicy korelowały z obniżonym poziomem kortyzolu
The decreased adrenal and thymus weights accompanied by atrophy of the adrenal cortex and lymphoid depletion of the thymus correlated with the decreased cortisol levels,

zupełną nowością jest opracowanie dotyczące możliwości prenatalnej oceny wielkości grasicy i ewentualne jej zastosowanie w ocenie wydolności immunologicznej płodu i noworodka.
women is highly limited, and the report on the feasibility of prenatal assessment of thymic size and its potential application for the assessment of the immunological function of the fetus and the neonate is a complete novelty.

teoretycznie jest to oczywiście możliwe, choćby ze względu na obecność komórek C w grasicy.
for example due to the presence of C cells in the thymus.

w tym wydłużenie grasicy i niewielkie zmiany układu szkieletowego, wskazujące na opóźnienie rozwoju.
including thymic elongation and minor skeletal variations were seen, indicating developmental delay.

całkowitym brakiem grasicy mogą wykazywać niską odpowiedź immunologiczną,
acquired dysfunction or absence of the thymus could have a low immune response

W grasicy, prekursory limfocytów Tγδ dojrzewające w obecności CD27(CD27+)
Within the thymus, the precursors of Î3Î́ T cells that mature in the presence of CD27(CD27+)

Krótko mówiąc, byliśmy pierwszymi, którzy opisali funkcję CD27 w prekursorach limfocytów T w grasicy- a fakt, że Nature Immunology zdecydowało się na opublikowanie naszego artykułu jest znakiem, jak ważne są to wyniki.
In short, we were the first to describe a function for CD27 in T-cell precursors in the thymus- and the fact that Nature Immunology decided to publish our article is recognition of just how important these findings are.

W grasicy, prekursory limfocytów Tγδ dojrzewające w obecności CD27(CD27+)
Within the thymus, the precursors of γδ T cells that mature in the presence of CD27(CD27+)

zmniejszenie rozmiarów narządów układu immunologicznego(tj. grasicy, śledziony i węzłów chłonnych),
reduced size of immune organs(such as the thymus, spleen, and lymph nodes),