GRUBOSC in English translation

• thickness

Examples of using Grubosc in Polish and their translations into English

Z tym koncem w wgladzie do nas potrzebne lateral deski przez szerokosc 25-30 cm i grubosc minimum 2 cm ktore zlacza z potrzebna liczba polek, wystajacych na 5-8 cm. Polaczenie czytuje rozegrane z pomoca shkantov.
For this purpose lateral boards in width of 25-30 sm are necessary to us and in the thickness a minimum of 2 sm which incorporate to the necessary number of the shelves acting forward on 5-8 see Connection is carried out with the help shkantov.

Model z szyba pojedyncza. Grubosc szyby: 3mm.
Model with single glass. Glass thickness: 3mm.

Litosphere bezposrednio po wyksztalceniu mialem mala grubosc i bardzo niepewny.
Litosfera right after the formation had a small thickness and was very unstable.

Rozmiary to, jak i ogolna grubosc sciany, czytuja mianowana przez plan.
Its sizes, as well as the general thickness of a wall, are appointed the project.

przez szerokosc 1350-1800 mm, przez ogolna grubosc 3.6 mm.
width 1350-1800 mm, the general thickness of 3,6 mm.

zbudowac shlakovatoi potrzebna grubosc.
to lay shlakovatoj the necessary thickness.

To poza tym, warstwa atmosfery(przez grubosc dookola 480 km) sluzy tarcza od bombardment ambitu w przestrzeni przez meteory.
Besides, the atmosphere layer(thickness about 480 km) serves as a board from bombardment by meteors wandering in space.

Ich grubosc wielce kolebletsya dokonujacy 12-15 km
Their thickness strongly fluctuates,

My ukladamy sie z tym koncem w kwaterze wgladu od desek przez szerokosc 12-15 cm i grubosc 2 cm ktora skolachivaem przez paznokcie.
We make for this purpose a frame of boards in width of 12-15 sm and thickness of 2 sm which we knock together nails.

Standard: drzwi 1P z tłoczona klamka, grubosc 20/10(wersja z obudowa)
Standard: 1P door with pressed handle of 20/10 thickness(version with cabinet)

Linia przez dlugosc 1000, przez szerokosc 30-50 i grubosc 10 mm(z snyatoi na jednej rece faskoi) izgotovlyaiut od lady suche drewno.
In the length 1000, in the width 30-50 and thickness of 10 mm(with the facet removed on the one hand) produce the Ruler from any seasoned wood.

Scienna grubosc lawa ze schowkiem od opancerzonego brickwork na stemplowym rozczynie nie ponizej 25 albo od sbornykh opancerzone konkretne elementy,
Thickness of a wall arrange from the reinforced bricklaying on a mark solution not more low 25

Dla tego celu zupelnie dobrze skorzystac porolon, z czego narezaiut jak do linii przez ostry noz wstazki przez szerokosc 10-15 mm i ta sama grubosc.
For this purpose it is good to use foam rubber from which of 10-15 mm and cut the same thickness on a ruler a sharp knife of a tape the in width.

Plyty czytuja komponowane od fanernykh plyt przez grubosc minimum 2sm albo(ze nawet lepsze) od lateral scian starych szaf albo drzwi ktorych celowych skorzystac w produkcji nowych mebli.
Plates are made of plywood plates in the thickness a minimum 2cM or(that is even better) from lateral walls of old cases or doors which are expedient for using at manufacturing of new furniture.

Grubosc warstwy 1-2 mm przez daleki pogarsza rozumowanie cieplika przez sciany.
The thickness of a layer of 1-2 mm considerably worsens perception of heat walls.

Grubosc shvov w Baskinie przez marke plyt tak samo,
The Thickness of seams at facing by plates do same,

Grubosc ktora odpowiada wysokosc liczby kladacej.
Which thickness corresponds to height of some a laying.

Grubosc zasypki nie ponad 20 mm.
A thickness zasypki no more than 20 mm.

nastawna kratka. Grubosc panelu min. 35 mm. zamykanych.
Closable Panel thickness min. 35 mm.

Whereat nie gra zadnej roli, jesli grubosc desek roznych.
Thus does not play any role if the thickness of boards is various.