GRYFA in English translation

• griffin
• gryf
• griffins

Examples of using Gryfa in Polish and their translations into English

faktycznie to owej nocy w 1963 roku zostałem fizycznie zaatakowany przez gryfa.
I come to conclusion, that at the night in 1963 I was actually attacked by the griffin.

Pomimo przedstawiania gryfa artystycznie i we formie stylizowanej,
In spite that they presented griffins artistically and in a stylised form,

ciemny niebieski gryfa w środku.
a dark blue griffin in the middle.

przynajmniej dwa symbole dziewiątki, księżniczki, jednorożca lub gryfa.
unicorn or griffin symbols land on the lines, which run from left to right.

Tamten atak gryfa dokadnie opisaem w podrozdziale R4.2 z tomu 15 mojej najnowszej monografii 1/5.
That attack of griffin is described comprehensively in subsection R4.2 from volume 15 of my newest monograph 1/5.

Wezwany ukazuje się pod postacią byka ze skrzydłami gryfa, jednakże zaraz po przywołaniu przemienia się w człowieka.
Haagenti is depicted as a big bull with the wings of a griffin, changing into a man under request of the conjurer.

Tamten atak gryfa dokładnie opisałem w podrozdziale R4.2 z tomu 15 mojej najnowszej monografii 1/5.
That attack of griffin is described comprehensively in subsection R4.2 from volume 15 of my newest monograph 1/5.

Przykładowo na fotce D15 pokazana jest rekonstrukcja wyglądu gryfa, który w 2003 roku zaobserwowany był w Nowej Zelandii.
For example, in Fig. D15 a repainted appearance of a griffin is presented, which in 2003 was observed in New Zealand.

W końcu również obserwacje gryfa opisanego w punkcie D15 tej strony także można zaliczyć do raczej niezwykłych,
Finally local sightings of a griffin described in item D15 also could be counted to rather extraordinary,

Ostatnie brakujce ogniwo w sprawie gryfa znalezione zostao w lipcu 1997 roku przez kolejny"zbieg okolicznoci.
The last missing link in the griffin matter was found in 1997 because of a next favourable"coincidence.

Rana na nadgarstku pochodziłaby od środkowego pazura tylniej łapy gryfa, którą ten zapewne trzymał się za moją rękę podczas ataku.
The wound on my wrist would originate from the central claw of the back paw of the griffin, with which it probably was holding itself by my hand during the attack.

Orła, i gryfa, i morskiego orła.
the eagle, and the ossifrage, and the ospray.

odnowy biologicznej przy ulicy Gryfa Pomorskiego 74.
Wellness Centre at Gryfa Pomorskiego 74 Street.

Według legendy- to cudowne miejsce stworzone przez Boga za wstawiennictwem Aniołów i przy pomocy Gryfa.
According to the legend- this wonderful place was created by God through the intercession of angels and with the help of a griffin.

Armii Krajowej pod dowództwem Józefa Abramczyka"Tomasza" i"Gryfa", otoczone we wsi przez przeważające siły niemieckie,
AK troops under the command of"Thomas" and"Gryf, in a village surrounded by prevailing German forces,

paryskiego Instytutu Literackiego, Gryfa i Polskiej Fundacji Kulturalnej.
from the Literary Institute in Paris, Gryf Publishers and the Polish Cultural Foundation.

To właśnie podczas pierwszego pobytu w mieście Gryfa dotarła do niego wiadomość o wyniesieniu go do godności kardynalskiej przez papieża Piusa XII,
It was just during his first visit in the city of Gryf, when he got a message about raising him to the honour of cardinal by pope Pius XII,

Tamten atak gryfa, jak również wygląd tego potwora, opisałem dokładnie w
That attack of the griffin, as well as the general appearance of this monster,

Naprawdę zaklepał. tego małego gryfa, pokłóciliście się o to, kto go zabił,
But you guys got into an argument You remember when we were roasting and he was like,"Hey, I wanna kill the shapeshifter. that little baby Gryphon, about who actually killed it,

Opisy tego ataku gryfa na moją osobę zawarłem w podrozdziale R4.2 z tomu 15 mojej najnowszej monografii[1/5],
Descriptions of this attack of griffin on myself are provided in subsection R4.2 from volume 15 of my newest monograph[1/5]