GRZAKA in English translation

• boiler
• heater

Examples of using Grzaka in Polish and their translations into English

tj. grzaka Dave'a, samolot Pearse'a,
namely the Dave's boiler, Pearse's airplane,

wody,"grzaka soniczna" wcale nie jest gorca tak jak byaby podczona do prdu grzaka oporowa.
the"sonic boiler" was NOT hot at all as it would be the resistance heater connected to electricity.

Ten za fakt, w poczeniu z tajemniczymi okolicznociami w jakich grzaka ta zostaa"zwrcona" Panu Davey,
This fact, in connection with mysterious circumstances in which the"sonic boiler" was"returned" to Mr Davey,

Grzaka ta tym bardziej zasuguje na jej umieszczenie w muzeum, poniewa tajemnicze okolicznoci jej"zwrcenia" sugeruj, e tak naprawd to jest ona rodzajem"konia trojaskiego" sprytnie podrzuconego naszej cywilizacji aby nadal blokowa i opnia fabryczne wdroenie przez ludzi zaawansowanej technologii ktr grzaka ta reprezentuje.
This heater deserves to be placed in a museum even more, because the mysterious circumstances in which it was"returned" suggest that in reality it is a kind of a"Trojan Horse" which was given to our civilization in order to further block and delay the implementation to a mass factory production the advanced technology which this heater represents.

Moim osobistym zdaniem grzaka wynalazku Peter'a Daysh Davey jest a tak unikalna
In my personal opinion the boiler invented by Peter Daysh Davey is so unique

To wanie z powodu owego"normalnego" zuycia energii przez"grzak soniczn", w poczeniu z tajemniczymi okolicznociami w jakich grzaka ta zostaa"zwrcona" Panu Davey,
It is just because of this"normal" consumption of energy by the"sonic boiler", in connection with the mysterious circumstances in which this boiler was"returned" to Mr Davey, I personally believe

Z opisywan tutaj"grzak soniczna" zwizany jest cay szereg nadwyczajnych okolicznoci.
With the"sonic boiler" described here is linked a whole array of extraordinary circumstances.

Losy tego wynalazcy i jego niezwykej grzaki opisaem na odrbnej stronie boiler_pl.
Fate of this inventor and his extraordinary heater is described on the web page boiler.

Cz B: Podsumowanie informacji technicznych na temat opisywanej tutaj grzaki.
Part B: Summary of technical information about the boiler described here.

Std woda zagotowywana przez t grzak jest szczeglnie czysta i zdrowa.
Thus the water boiled by this heater is extremely pure and healthy.

pobr energii elektrycznej przez"grzak soniczn.
consumption of electrical energy by the"sonic boiler.

Podczas tego grzania trzeba zmierzy warto natenia prdu"It" konsumowanego przez grzak.
During this heating we need to measure the value of current"It" consumed by the heater.

Dlaczego taki kto"zwrci" Panu Davey ow grzak po ponad 20 latach?
Why then such someone"returned" to Mr Davey this heater after over 20 years?

Nie zaobserwowaem po tych zabiegach adnych istotnych zmian w funkcjonowaniu grzaki.
I did NOT notice after these fine tuning any vital changes in the functioning of the heater.

Niezwyke losy tego wynalazcy i jego grzaki, przeladowanych opisanym poprzednio"przeklestwem wynalazcy", zaprezentowane zostay na stronie boiler_pl.
Extraordinary fate of this inventor and his boiler, persecuted by the"curse of inventors" described before, are presented on the web page boiler..

Pod tym wzgldem sytuacja ktra stworzya si z ow telekinetyczn grzak jest ju identyczna do sytuacji ktra istnieje z telekinetycznym generatorem darmowej energii zwanym thesta distatica.
In this matter the situation which is created with this telekinetic heater is already identical to the situation that exists with the telekinetic generator of free energy called the thesta-distatica.

Istnienie tej grzaki pozwala generowa"pozorne zainteresowanie" ktre zniechcio do szukania faktycznego zainteresowania.
The existence of this boiler allows to generate an"apparent interest" which is to discourage the effort of seeking a true interest.

Posiadanie tej grzaki, oraz pozorne zainteresowanie jakie ona wzbudzaa,
The having this boiler, and the"apparent interest" which it induces,

W rezultacie w kadym innym rodzaju grzaki woda zagotowywuje si z wyranym opnieniem czasowym.
In the result, in every other kind of heater, water boiled with a clear time delay.

Potem wyznaczamy wzgldn"si witaln" wody z owej grzaki z pomoc rwnania:"w=Ht/Hc" lub rwnania"w=Gt/Gc.
Then we determine the"relative force of vitality" for the water from the heater, by using the equation:"v=Ht/Hc" or equation"v=Gt/Gc.