GRZYWKI in English translation

Examples of using Grzywki in Polish and their translations into English

Style/topic:

Prawdopodobnie moglibyśmy wymienić te grzywki na cukierki Mike, może nawet Ike, jeśli są w sezonie.

Maybe even an Ike if they're in season. We could probably trade those bangs in for some Mikes.

Nie miałam grzywki, Nigdy przedtem nie miałam chłopaka,

I didn't have my bangs, I would never had a boyfriend,

Być otwartym dla innych, ale pozostawić z tobą część świata wewnętrznego(dokładnie to, co grzywki pokryte twarzą są symbolizowane);

Be open to others, but still leave a part of the inner world with him(this is what the bangs that cover the face of the face symbolize);

Raz Andy jej powiedział, że pozbywam się grzywki, a ona zadzwoniła na 112.

One time Andy told her that I was getting rid of my bangs and she called 9-1-1.

Teraz Twoje grzywka są zwinięte.

Now your bangs are curled.

Kocham twoją grzywkę na czole.

I love your fringe in front.

Twoja grzywka była.

Your bangs were.

Chcesz mnie z grzywką czy bez?

You want me with bangs or without?

Główka z grzywką", pastel na kartonie,

Girl with a Fringe", pastel on cardboard,

To ten z grzywką na oczach?

With the hair in his eyes?

Grzywka może radykalnie zmienić prawie każdą osobę.

Bangs can drastically change almost any person.

Fajnie! Masz grzywkę!- Tak!

Yes.- Cool!- You, you got a fringe!

To jest Twoja grzywka, Sam.

It's your hair, Sam.

Kierowca kobiet taxi grzywkę z paskiem na.

Female taxi driver bangs with strap on.

Ty masz grzywkę.- Fajnie.- Tak.

Cool!- You, you got a fringe!- Yes.

Trzeba ci czegoś mocniejszego, grzywka.

Hair, you need something powerful.

Mama grzywka córka i jej chłopak hoo.

Mom bangs daughter and her boyfriend huuu.

Masz grzywkę!- Tak.- Fajnie!

You, you got a fringe!- Cool!- Yes!

Jest mgła. To jest Twoja grzywka, Sam.

It's your hair, Sam. There's a fog.

Strzyżenie bob-kara z grzywką, skośnym kwadratem

Haircut bob-kara with bangs, oblique square