GUJARAT in English translation

• gujarat

Examples of using Gujarat in Polish and their translations into English

rząd ma Gujarat stanowiły Gujarat Pollution Control Board celu ochrony środowiska,
Government of Gujarat has constituted the Gujarat Pollution Control Board with a view to protect the environment,

Z tego możemy wywnioskować, że nie tylko przed Gujarat, jeśli chodzi o recykling odpadów z tworzyw sztucznych, ale również gdy chodzi o produkcję
From this we can conclude that not only is Gujarat ahead when it comes to recycling plastic waste,

Jej założyciel to Balasaheb Thackeray, syn Prabodhankar Thackeraya aktywnego działacza United Maharashtra Committee(Samyukta Maharashtra Samiti)- organizacji która doprowadziła 1 maja 1960 do podziału pobrytyjskiego stanu Bombay według kryterium językowego na stany Gujarat i Maharashtra istniejące obecnie.
Agitation by Gujarati nationalists, the Mahagujarat Movement, and Marathi nationalists, the Samyukta Maharashtra, for their own states led to the split of Bombay state on linguistic lines; on 1 May 1960, it became the new states of Gujarat and Maharashtra.

w porozumieniu ze wspólnotą z Taizé, pojechali do Gujarat, aby zobaczyć, co się dzieje na zdewastowanych terenach.
two young people from AP went to Gujurat to see what was happening in the devastated areas.

To duch Gujaratu tak Jenny, tak kwiatuszku.
That's the spirit Gujarat yes Jenny, yes sweety.

Polityka Gujaratu nie upadła tak nisko.
Gujarat politics hasn't stooped so low.

Grabież i plądrowanie na drodze… prowadzącej do portów Gujaratu.
Looting and plundering on the route leading to the Gujarat ports.

Guja… Czytaj.- Na północy Gujaratu.
Gujarat…- In the north of Gujarat… Read!

Wszystkie wjazdy do Gujaratu Świetnie.
All entry points to Gujarat are secured.

Tak Jenny, tak kwiatuszku. To duch Gujaratu.
That's the spirit Gujarat yes Jenny, yes sweety.

przeprowadzil naloty do dorzecza Jumna-Ganges i do Gujaratu.
conducted raids into the Jumna-Ganges basin and in Gujarat.

Rozciąga się na 1600 kilometrach, Najdłuższa linia brzegowa Indii i jest częścią naszego Gujaratu. od Umbergaon do Kutch.
The longest coastline of India stretching 1600 kilometers is part of our Gujarat. From Umbergaon to Kutch.

Przepraszam naszych braci z Gujarat którzy nie zjedli popołudniowej bułeczki w łóżku.
My apologies to our brothers from Gujarat… who have skipped their afternoon roll in the bed.

Braci z Gujarat… popołudniowej bułeczki w łóżku. Przepraszam naszych… którzy nie zjedli.
My special apologies to our brothers from Gujarat who have skipped their afternoon siesta.

Delhi i Gujarat.
Delhi and Gujarat.

Dodatkowo wprowadzono bezpośrednie rządy prezydenta w stanach Gujarat i Tamil Nadu, gdzie przedtem rządziły partie przeciwne Indirze.
Indira's government imposed"President's rule" in the states of Tamil Nadu and Gujarat, dismissing the governments controlled by opposition political parties.

Oto przykład: przed kilkoma laty było trzęsienie w Gujarat.
Here is an example: a few years ago there was an earthquake in Gujarat.

Jakie są wady i zalety inwestowania w przemyśle tworzyw sztucznych w Gujarat?
What are the advantages/disadvantages of investing in the plastics industry in Gujarat?

jest jednym z wiodących deweloperów na rynku nieruchomości w Gujarat.
is one of the leading real estate developer in Gujarat.

możliwości związanych z rozwojem w branży tworzyw sztucznych w Gujarat.
opportunities associated with business development in the plastics industry in Gujarat.