HAMULCE TARCZOWE in English translation

• disc brakes
• brake discs

Examples of using Hamulce tarczowe in Polish and their translations into English

Hamulce tarczowe, z dalszej dyskusji i wyeliminowali hydrauliczne popychacze zaworow,
Seat belts… Also denied are disc brakes, fuel injection,

standardzie napęd hydrauliczny i jest wyposażona w opony 500/55x17 Trac oraz hamulce tarczowe dwóch kół.
is equipped with 500/55x17 Trac tyres as well as disc brakes on two wheels.

po pewnym biegu samochodu hamulce tarczowe wciąż skrzypią.
after a certain run of the car, the disc brakes still creak.

zaawansowanym dziecięcym rowerom górskim, oferując przy tym hamulce tarczowe, które zapewnią, że jazda nigdy nie wymknie się spod kontroli.
while still providing the sort of disc braking power to ensure things will never get out of hand.

Zastąpili doskonałe hamulce tarczowe bębnowymi które są gorsze.
They replaced the excellent disc brakes with drums, which were worse.

Model 204 to także pierwszy samochód marki Peugeot wyposażony w hamulce tarczowe.
The 204 was also the first Peugeot to be equipped with disc brakes, albeit only on the front wheels.

To oznacza pasy bezpieczenstwa, hamulce tarczowe, wtrysk paliwa,
That means seat belts, disc brakes, fuel injection,

Wzmocnione hamulce tarczowe wentylowane na wszystkich czterech kołach były standardowym wyposażeniem,
Heavy-duty vented four wheel disc brakes were standard equipment,

Cztery hamulce tarczowe, wentylowane z przodu,
Four-wheel disc brakes, ventilated at the front,

Zastosowano hamulce tarczowe z przodu, co było wciąż rzadko spotykane w autach średniej wielkości na rynku samochodów osobowych w tym czasie.
Inboard mounted front disc brakes were featured, which was still unusual in the mid-size car market at this time.

I odpowiednio hamulce tarczowe i bębnowe.
And the disc and drum brakes, respectively.

Samochód wyposażony jest standardowo w hamulce tarczowe wszystkich kół.
Ventilated disc brakes are standard on all four wheels.

Shimano w hydrauliczne hamulce tarczowe zapewniają również bezpieczeństwo i komfort.
The Shimano hydraulic disc brakes also provide safety and comfort.

Właśnie dlatego hamulce tarczowe na UAZ nie są tak popularne.
That's why disk brakes on UAZ are not so popular.

Wszystkie modele przyczep firmy FARMA można opcjonalnie wyposażyć w hamulce tarczowe.
FARMA trailers can be equipped as an option with disc brakes on all models.

Produkty obejmują, zawory hamulcowe, hamulce wielotarczowe hamulce tarczowe i zacisk.
Products include, brake valves, multiple disc brakes and caliper disc brakes.

Wyposażenie standardowe modelu T 14 4WD obejmuje hamulce tarczowe dwóch kół.
T 14 4WD has disc brakes on two wheels as standard.

W stosunku do modelu Level A2 V-brake wyposażony jest w niezawodne hamulce tarczowe.
In relation to the model Level A2 V-brake is equipped with a reliable disc brakes.

W porównaniu do modelu Level A6 V-brake, wyposażony został w niezawodne hamulce tarczowe.
In relation to the Level A6 V-brake it's equipped with reliable disc brakes.

W krytycznych sytuacjach na drodze kierowcę wspierają szybko reagujące hamulce tarczowe na wszystkich osiach.
Quick-response disc brakes on each axle support the driver in critical situations.