Examples of using Heine in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Hotel NH Berlin Heinrich Heine zapewnia ciche,
Jak wiadomo, z okazji zjazdu partyjnego towarzysz Heine napisał broszurę pt.„Wybierać czy nie wybierać?
Comrade Heine, as is well known, has written a pamphlet for the party conference entitled To Vote or Not to Vote?Heinrich Heine University Düsseldorf jest jednym z młodszych szkół wyższych w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia- założona w 1965.
Heinrich Heine University Düsseldorf is one of the younger higher education institutions in the state of North Rhine-Westphalia- founded in 1965.którą poślubił w roku 1831, urodził się Carl Wilhelm Heine(1838-1877)- znany chirurg XIX wieku.
was Carl Wilhelm Heine(1838-1877), one of the most famous European surgeons of the 19th Century.Nigdy nie sprzeda mu ziemi, należała do jego rodziny. Uważał, że syn Etty Heine… która według niego.
Believing that Etta Heine's son land that in his mind, belonged to his family. would never sell him the land.Należała do jego rodziny. nigdy nie sprzeda mu ziemi, która według niego… Uważał, że syn Etty Heine.
Believing that Etta Heine's son… would never sell him the land, land that in his mind… belonged to his family.został napisany cytat z wiersza Heine(w języku niemieckim)
was inscribed the citation of a poem by Heine(written in German)około 60 euro haftowane z mieszanki bawełny Heine, około 80 euro drukowane wykonane z włókna syntetycznego firmy Heine,
about 60 euros embroidered from cotton blend of Heine, about 80 euros printed made Drugi: ten facet ma twarz, która przywodzi na myśl Heinego.
The second is, that boy has a face that makes one think of Heine.Dołącz do dyskusji z Uniwersytetu Heinricha Heinego Düsseldorfie.
Join to discuss of Heinrich Heine University Düsseldorf.W Berlinie powstały też pieśni do słów Micińskiego, Heinego, Ibsena.
In Berlin he also composed songs set to words by Miciński, Heine, or Ibsen.Prace Jakoba Heinego z 1840 roku i Karla Oskara Medina z 1890 roku przyczyniły się do rozpowszechnienia nazwy choroba Heinego-Medina.
The work of physicians Jakob Heine in 1840 and Karl Oskar Medin in 1890 led to it being known as Heine-Medin disease.zajął się więc przede wszystkim tłumaczeniem Goethego, Heinego, Brechta, Shakespeare'a,
because of which he concentrated on translating works of Goethe, Heine, Brecht, Shakespeare,To przypomina mi odpowiedź poety Heinricha Heinego na zadane mu pytanie:"Gdzie chciałby pan umrzeć?”?
This reminds me of the answer that the poet Heinrich Heine gave when he was asked,'Where would you like to die?Uniwersytet Heinricha Heinego(HHU), gdzie Wenders studiował medycynę,
Heinrich Heine University Düsseldorf(HHU), where Wenders studied medicine,Uniwersytet Heinricha Heinego(HHU), gdzie Wenders studiował medycynę,
Heinrich Heine University Düsseldorf(HHU), where Wenders studied medicine,Wydział Zarządzania i Ekonomii Uniwersytetu Heinricha Heinego w otwarte 1990, Wydział Prawa w 1993.
Heinrich Heine University's Faculty of Business Administration and Economics opened in 1990, the Faculty of Law in 1993.Ernesta Hemingwaya i Heinricha Heinego.
Ernest Hemingway, and Heinrich Heine.Przez większość swej młodości pozostawał pod wpływem potęgi finansowej swego wuja Salomona Heinego, hamburskiego milionera i bankiera.
The most successful member of the Palono dzieła niemieckiego poety, Żyda z pochodzenia, H. Heinego. Napisał sto lat wcześniej.
One hundred years before, Heine, German poet of Jewish ancestry, whose books were now played to the flames.
