HEMOGLOBINY in English translation

• hemoglobin
• haemoglobin
• of heme

Examples of using Hemoglobiny in Polish and their translations into English

Ich krew nie zawiera hemoglobiny.
Cause their own blood can'tsustain haemoglobin.

Administracja przewlekłe zmniejszenie wartości hematokrytu, hemoglobiny.
Chronic administration decreased hematocrit, hemoglobin.

Nie należy przekraczać górnej granicy docelowego stężenia hemoglobiny.
The upper limit of the target haemoglobin concentration should not be exceeded.

Jaka była wartość jej płytek krwi, hemoglobiny i koagulentów?
What was her platelet count, hemoglobin and coags preop?

Zmniejszenie poziomu hemoglobiny, zmniejszony hematokryt, zwiększone stężenie bilirubiny w surowicy, hiponatremia.
Haemoglobin decreased, Haematocrit decreased Serum bilirubin increased, Hyponatraemia.

Wszyscy mieli wysoki poziom hemoglobiny A1C.
All three had elevated hemoglobin A1C levels.

Średnie stężenie hemoglobiny w krwince MCHC.
Mean corpuscular haemoglobin concentration MCHC.

Ciśnienie w komorze uwalnia tlenek węgla z hemoglobiny.
The pressure in the chamber unbinds carbon monoxide from hemoglobin.

Dla krwinek czerwonych i hemoglobiny odnotowano mniej określony profil.
A less defined profile was observed for RBCs and haemoglobin.

Nadal jesteśmy złaknieni krwi, hemoglobiny.
You want more blood, more hemoglobin.

Analiza poziomu hemoglobiny jest powszechnym badaniem przeprowadzanym w celu wykrycia anemii.
Haemoglobin is a common test used to detect anaemia.

Poziom Hemoglobiny w normie.
Hemoglobin levels are normal.

Niski poziom hemoglobiny(anemia) Mała liczba płytek krwi.
Low haemoglobin level(anaemia) Low platelet count.

Każda cząsteczka hemoglobiny jeździ wokół, wioząc tlen z jednej części ciała do drugiej.
Each hemoglobin molecule drives around carrying oxygen from one part of the body to another.

Trzeba sprawdzić poziom hemoglobiny.
We need to check your haemoglobin levels.

Kiedy atomy siarki łączą się z cząsteczkami hemoglobiny, czerwona krew zmienia się w zieloną.
When the sulfur atom joins the hemoglobin molecules, red blood turns green.

w ten sposób zmniejszać stężenie hemoglobiny podczas długotrwałego leczenia.
hence reduce haemoglobin concentration with prolonged treatment.

Trzy molekularne fenotypy hemoglobiny wykazały… pomoc elektroforezy.
Where three molecules of hemoglobin phenotypes proved… Electrophoresis method.

W przypadku nadkrwistości prawdziwej leczenie również należy przerwać, jeżeli poziom hemoglobiny jest bardzo niski.
In polycythaemia vera treatment should also be stopped when haemoglobin levels are very low.

sodu, hemoglobiny Zmniejszenie we krwi: wartości hematokrytu, stężenia testosteronu.
sodium, hemoglobin Blood levels decreased: hematocrit, testosterone.