HISTORYCZNEGO in English translation

• historical
• history

Examples of using Historycznego in Polish and their translations into English

Strona oficjalna Szwedzkiego Towarzystwa Historycznego.
Official website South African Historical Society.

Księgozbiór: KAMUNIKAT- ten serwis(wersja elektroniczna); BTH- biblioteka Białoruskiego Towarzystwa Historycznego, ul.
Book Collection: KAMUNIKAT- this site(online version); BTH- the library of the Belarusian Historical Association, ul.

Księgozbiór: BTH- biblioteka Białoruskiego Towarzystwa Historycznego, ul.
Book Collection: BTH- the library of the Belarusian Historical Association, ul.

Projekcję poprzedzi prelekcja Magdaleny Wójcik z Żydowskiego Instytutu Historycznego.
The screening will follow a short lecture given by Magdalena Wójcik from the Jewish Historical Institute.

W 2000 roku objął stanowisko dyrektora Litewskiego Instytutu Historycznego.
In 2000 appointed Director of the Lithuanian Historical Institute.

Upewnij się, że używasz zarówno Świeżego jak i Historycznego Indeksu by zdobyć te informacje.
Be sure to conduct reports using the fresh and historical data.

Dokonałeś czegoś historycznego, ale nikt się o tym nie dowie.
I mean… What you have achieved is historic. But no one will ever know.

Z jakiego wydarzenia historycznego znany jest Kościół Północny?
For what historic incident is North Church known?

Kolejną linię tramwaju historycznego otwarto w 2003 tym razem w azjatyckiej części miasta.
Another heritage tramline opened in 2003, but this time on the Asian side.

Na podstawie Historycznego oryginału: yes.
Based on a historic original: yes.

Na podstawie Historycznego oryginału::/.
Based on a historical original.

Wejście do historycznego centrum miasta blokują szlabany.
Entrance to the historic city centre is blocked by barriers.

Na podstawie Historycznego oryginału: tak.
Based on a historical original: yes.

Wyniki więc, mimo swego historycznego znaczenia, nie są zaskakujące.
Therefore the results, despite their historic significance, are not surprising.

Na podstawie Historycznego oryginału: tak.
Based on a historic original: yes.

Na podstawie Historycznego oryginału: tak;
Bronze; Based on a historic original: yes;

Moja dusza ściąga do historycznego w ramiona mojego smutku!
My soul pulls to the historical in the arms of my sorrow!

Sodu podstawie Historycznego oryginału: tak.
Based on a historic original: yes.

Dochodzenie w sprawie historycznego lub kulturalnego znaczenia tamtego miejsca nadal trwa.
Investigation into the historical or cultural significance of this location is ongoing.

Na podstawie Historycznego oryginału: yes.
Based on a historical original: yes.