HOSTII in English translation

• host
• blessed wafer
• altar breads

Examples of using Hostii in Polish and their translations into English

profanację hostii i mord rytualny.
desecrating the Host and ritual murder.

wreszcie jego męczeńska śmierć u boku Jezusa ukrytego w Hostii.
finally his martyr's death at the side of Jesus hidden in the Host.

zaraz po niej świeża krew dziecka lub krople hostii niebiańskiej: następnie krew wrogów;
then the fresh blood of a child, or dropping from the host of heaven: then of enemies;

Nie będę przekonywał, że jestem niewinny, ale niech ojciec nie próbuje manipulować kapłanem, który więcej razy dotykał hostii niż ojciec swojego członka.
I won't claim to be innocent, but please do not try to manipulate a cunning fox… who during his long life as a priest has touched more communion bread… than you have touched your own member.

Każ im przygotować hostię dla Wawrzyńca, jego żony,
Have them prepare the Host for Lorenzo, and his wife,

Monstrancja z cudowną Hostią przez trzy lata przechowywana była na probostwie.
The monstrance with the miraculous Sacramental Bread had been kept in the rectory for three years.

Podniósł Prezydent elekt hostię- pretekst do ataku w mediach mainstreamu.
The elect-President picked up a Host- a pretext for an attack in mainstream media.

Tę hostię znajdziecie w was samych.
You will find this host inside.

Tego ranka zdobyłyśmy kolejne dwie hostie.
This morning we got two more hosts.

To dziecko zwymiotowało hostią!
That baby just threw up the host!

Tylko wczoraj chyba trafiła mi się jakaś zła hostia na mszy.
I think I had some bad host at one of the masses yesterday.

Mówiłeś, że Bóg był hostią.
You said… God was the Host.

każda dusza na tym świecie jest hostią.
every soul in this world is the host.

Nie. Wystarczy mi hostia.
The host is enough. No, I don't.

Hostia staje się ciałem Chrystusa.
The Eucharist becomes the body of Christ.

Że Hostia zawiera ciało Chrystusa.
That the holy wafer contains the body of Christ.

Czy hostia naprawdę smakuje jak ciało i krew?
Does the Holy Communion really taste like blood and flesh?

Hostia staje się ciałem Chrystusa. Prawda.
Eucharist becomes the body of christ. that's right.

Hostia staje się ciałem Chrystusa. Prawda.
That's right. Eucharist becomes the body of Christ.

Prawie wyplułam hostię.
I almost threw up the sacrament.