HOTELAMI in English translation

• hotels
• hotel

Examples of using Hotelami in Polish and their translations into English

potem zajmijcie się hotelami.
then get busy on the hotels.

potem zajmijcie się hotelami.
then get busy on the hotels.

Wraz z hotelami Metropol i MDM należy do spółki Hotele Warszawskie Syrena.
Together with the adjacent Metropol Hotel and the MDM Hotel, it is managed by the Syrena Hotel Group.

Pański syn studiuje w Londynie zarządzanie hotelami. Jest to związane z inwestycjami w turystykę.
Your son is in London, studying hotel management, which means an investment on the possibilities of tourism.

Dzięki temu menedżerowie podróży firmy BDO otrzymują cenne informacje, które mogą wykorzystać w przyszłych negocjacjach z hotelami partnerskimi.
This provides BDO travel management with valuable information for future negotiations with hotel partners.

W ciągu 10 lat rozwoju nawiązaliśmy długoterminową współpracę strategiczną z wieloma znanymi międzynarodowymi hotelami.
During our 10 years of development, we have established along-term strategic cooperative partnerships with many famous international hotel.

wzmacniają Twoją pozycję w negocjacjach z hotelami.
strengthens your position in negotiations with hotel partners.

Ta automatyzacja zapewnia nie tylko większy wgląd w szerszy zakres współpracy z hotelami, ale także oszczędności i przejrzystość procesów.
The automation helps deliver greater insight, savings and transparency on all elements of a hotel program.

Długoterminowe strategiczne partnerstwa spółdzielcze nawiązują współpracę z wieloma znanymi międzynarodowymi hotelami takimi jak Hilton, Sheraton, Marriott.
Long-term strategic cooperative partnerships has been setting up with many famous international hotel such as Hilton, Sheraton, Marriott.

W Japonii wcześnie zaczęłam się uczyć zarządzania hotelami dzięki mojemu zmarłemu byłemu mężowi.
In Japan, I started learning about hotel management at a young age thanks to my late ex-husband.

Jeśli porównamy listę pasażerów z hotelami, zobaczymy, gdzie się zatrzymali,
If we cross-reference the passenger list against the hotels, see where they were staying,

Ř Konkurencyjne ceny- współpraca i podpisane z hotelami umowy zaowocowały konkurencyjnymi cenami, które niejednokrotnie osiągają poziom poniżej cen bezpośrednio oferowanych przez hotel.
Ø Competitive prices- the cooperation with the hotels and signed contracts made it possible to set competitive prices, that are often below those offered directly by the hotel.

Ponieważ współpracujemy z prawie wszystkimi hotelami w mieście, uwzględnimy je w oparciu o najlepszą sytuację
Because we work with almost all the hotels in the city, we will accommodate them based on the best situation

Wszelkie koszty wynikające z zakwaterowania i transportu pomiędzy hotelami oraz opłaty telefoniczne zostaną pokryte przez Wyszczególniony hotel..
Any extra cost arising from the room, transportation between the two hotels and telephone charges will be paid by the Listed Hotel chosen.

Dziś miejscowi mieszkańcy oprócz rolnictwa zajmują się także turystyką: poza hotelami i kilkoma kempingami, jest tu wiele prywatnych pensjonatów,
In addition to the hotels, there are several campgrounds and many private bed and breakfasts, hospitality facilities, shops

Chiny cały czas rozprawiają się z hotelami udostępniającymi usługi VPN,
China continues to crack down on hotels with VPN service,

Jeśli szukacie zakwaterowania w Uherském Hradišti, inspirujcie się hotelami i pensjonatami w Uherském Hradišti, które znajdziecie na naszym portalu.
If you are looking for accommodation in Uherske Hradiste, take a look at our offer of hotels and guesthouses in Uherske Hradiste.

Hotelami uczestniczącymi w Programie są hotele działające pod markami grupy AccorHotels,
The hotels participating in the Programme are hotels operating under an AccorHotels brand,

Zmusiłem Ike'a, żeby dobił umowy z brodaczem i zarządzał naszymi hawańskimi hotelami.
I got Ike to make a deal with the Beard to manage our old Havana properties.

oferuje liczne, wspaniałe plaże z nowymi hotelami, barami i restauracjami.
has numerous wonderful beaches with new resorts, bars and restaurants.