HOTELIK in English translation

• hotel
• inn
• bed-and-breakfast

Examples of using Hotelik in Polish and their translations into English

Przechadzając się pełnym niez wykłej atmosfery deptakiem w Sopocie na pierwszym piętrze jednej z kamienic odnajdziesz nasz mały hotelik o nazwie„Monte Cassino De Luxe”.
Walking through the pedestrian street full of amazing vibrations on the first floor one of Sopot houses You will find our small hotel named“Monte Cassino De Luxe”.

Hotelik Jankowski to przeznaczony dla niepalących obiekt usytuowany 17 minut jazdy od centrum Warszawy. Oferuje on bezpłatne WiFi
Non-smoking Hotelik Jankowski is located a 17-minute drive from Warsaw city centre and offers accommodation with free Wi-Fi

Obiekt Hotelik Gdanska jest położony 800 metrów od centrum kongresowego EventCity Oberhausen w Oberhausen.
Located 800 metres from EventCity Oberhausen congress centre in Oberhausen, Hotelik Gdanska features a restaurant,

Hotelik ten był mi polecony,
This hotel was recommended to me,

Hotelik ten był mi polecony,
This hotel was recommended to me,

głównej ulicy handlowej w Łodzi, Hotelik Na Zdrowiu oferuje przestronne pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem.
main commercial artery of Łódź, Hotelik Na Zdrowiu features spacious rooms with free Wi-Fi and TV.

Po zadomowieniu si w owym hoteliku wyszedem na miasto na krtki spacer.
After I checked in to this hotel, I went to the city for a brief walk.

W pobliżu tego uroczego hoteliku z ogrodzeniem jak łodyga kukurydzy.
It's near that cute little hotel with the cornstalk fence.

Schwab, dumny z bycia w tym hoteliku.
Schwab, very proud to check in this hotel.

Zapraszamy do naszego uroczego hoteliku, w którym wygodnie odpoczniesz.
Welcome to our charming little hotel, where you will rest comfortably.

Moglibyśmy pojechać do tego hoteliku.
We can go to that hotel.

Czy zabrałbyś ją do tego hoteliku, gdzie byliśmy tacy szczęśliwi?
Would you take her to that same little hotel.

Dziękuję za wspaniały pobyt w hoteliku.
Thank you for a wonderful stay in a hotel.

Bridges i wy Carlinowie… nie zapomnijcie swojej przepustki do mojego hoteliku.
Bridges, you Carlin boys… don't forget your tickets back here to my little hotel.

Schwytanego w tym zapchlonym hoteliku.
Caught here in this rundown dingy hotel.

Zakwaterowałam się w zupełnie nowym hoteliku typu super sympatyczny.
I have found a room in a brand new hotel of a super nice type.

W pobliżu tego uroczego hoteliku.
It's near that cute little hotel.

Bridges i wy Carlinowie… przepustki do mojego hoteliku. nie zapomnijcie swojej.
Don't forget your tickets back here to my little hotel. Bridges, you Carlin boys.

W jakimś małym, wiejskim hoteliku.
A small country hotel.

Pracownik nocnego hoteliku rozpoznał go w policyjnej kartotece.
The night clerk at the fleabag picked him outta the mug file.