HRAD in English translation

• hrad
• castle

Examples of using Hrad in Polish and their translations into English

wspaniały zamek Spišský hrad, średniowieczne miasteczko, wpisane na listę UNESCO- Spišská Kapitula
the awesome Spisky Hrad castle and Spiska Kapitula UNESCO-listed mediaeval town,

zabytek kultury narodowej Spišský hrad i okolica, Spišská kapitulai Žehra,
the national cultural monument Spiš Castle and surrounding, the Spiš capitula

Znaleziono wpisy na podstawie Kempingi Nové hrady: 1.
Found records for Camping in Nové hrady: 1.

Gród i zamek Staré Hrady koło Jičína jest wyjątkowym kompleksem renesansowym zdobiony figuralnymi sgraffitami.
The castle and chateau of Staré Hrady near Jičína is a unique Renaissance group of buildings with figural sgraffito.

pałac Staré Hrady, orzeźwić się piwem dietetycznym
chateau Staré Hrady, refresh with a Dětenice beer

Mezi Ploty czy České Hrady.
Mezi Ploty or České Hrady.

Bystrický hrad, łac. Bistrizza,
Bystrický hrad, Beszterce, Waagburg,

Wzmianka o pierwszym zamku Turčiansky hrad pochodzi z 1243 roku.
The original Castle was mentioned in 1243 as the Turčiansky hrad Castle.

Widok na drodze polnej do słynnego Zamek Spiski(Spiski hrad) ruiny w lecie.
View of field road to famous Spis Castle(Spissky hrad) ruin in summer.

Druga część wędrówki prowadzi przez mało rozczłonkowaną krainę w pobliżu grodu Ľubovnianský hrad.
The second part of the trip runs in not very dissected landscape around the Ľubovniansky hrad Castle.

Oprócz zalewu można odwiedzić także inne ciekawe miejsca, jak Viniansky hrad, czy Vinianske jazero.
In addition to Šírava you can also visit the Viniansky Hrad castle or the Vinianske Jazero lake.

W 1707 roku Plavecký hrad został zniszczony przez wojsko cesarskie i stopniowo zamieniał się w ruiny.
Imperial troops damaged the castle in 1707 and it gradually changed into ruins.

dziedziniec słynnego Spissky Castle(Spissky hrad) w późnym wieczorem przed zachodem słońca.
courtyard of famous Spissky Castle(Spissky hrad) during late evening before sundown.

Jest dobrze dostępny pociągiem(przystanek\"Machnín hrad\") lub rowerem wzdłuż ścieżki rowerowej nr 20 Odra-Nysa.
It is well accessible by train(Machnín Hrad stop) or by bike along the No. 20 Odra-Neisse.

Widok wnętrza murów obronnych i dziedziniec słynnego Spissky Castle(Spissky hrad) zrujnować durring późnym wieczorem przed zachodem słońca.
View of interior fortification walls and courtyard of famous Spissky Castle(Spissky hrad) ruin during late evening before sundown.

W 2017 roku zamek LIKAVA będzie dla publiczności zamknięty Pierwsza wzmianka o Zamku Likawskim(Likavský hrad), stojącym w północno zachodnim….
In 2017 Likava Castle will be closed Likavský hrad(Likava castle) is situated in the north-western part of Liptov.

Zamek Devin(słow. Devínsky hrad) był stopniowo rozbudowywany przez wielkomorawskich księciów
The Devin castle(Devínsky hrad in Slovak) was being gradually expanded by the Moravian dukes

wejdziesz na Mariánské Hradby, gdzie zobaczysz przystanek tramwajowy Pražsky hrad.
Gallery to Mariánské Hradby, where you will see the Pražsky hrad tram stop.

wysiąść na Pražský hrad.
getting off at the Pražský hrad.

Najbardziej znaną atrakcją turystyczną zachodniego podnóża Karpat Małych(Malé Karpaty) w południowo- zachodniej Słowacji jest słynący z legend Zamek Plavecki Plavecký hrad.
The Plavecký hrad Castle, subject of many legends, is the most important attraction of the western slopes of the Malé Karpaty Mts.