IBANDRONOWY in English translation

• ibandronic

Examples of using Ibandronowy in Polish and their translations into English

Stężenie kwasu ibandronowego w roztworze do wstrzykiwań wynosi 1 mg w 1 ml.
The concentration of ibandronic acid in the solution for injection is 1 mg per ml.

Z tego względu kwasu ibandronowego nie należy stosować u kobiet w ciąży.
Therefore, ibandronic acid should not be used during pregnancy.

Ciąża Nie ma odpowiednich danych, dotyczących stosowania kwasu ibandronowego u kobiet w ciąży.
Pregnancy There are no adequate data from the use of ibandronic acid in pregnant women.

Każda tabletka powlekana zawiera 50 mg kwasu ibandronowego w postaci sodu ibandronianu jednowodnego.
Each film-coated tablet contains 50 mg of ibandronic acid as ibandronate sodium monohydrate.

Każda fiolka zawiera 2 mg kwasu ibandronowego w postaci jednowodnej soli sodowej.
Each vial contains 2 mg of ibandronic acid as sodium monohydrate.

Dawka kwasu ibandronowego.
Ibandronic acid dose.

W niektórych przypadkach zdarzenia te nie ustępują do czasu zakończenia leczenia kwasem ibandronowym.
In some cases, these events did not resolve until the ibandronic acid was discontinued.

Jedna tabletka zawiera 150 mg kwasu ibandronowego w postaci jednowodnej soli jednosodowej.
One tablet contains 150 mg of ibandronic acid as sodium monohydrate.

Brak danych dotyczących stosowania kwasu ibandronowego w tych grupach wiekowych.
There are no data on the use of ibandronic acid in these age groups.

Całkowity klirens kwasu ibandronowego jest niski o średnich wartościach w zakresie84- 160 ml/ min.
Total clearance of ibandronic acid is low with average values in the range 84-160 ml/ min.

Przed rozpoczęciem leczenia kwasem ibandronowym u chorych, u których występują równocześnie czynniki ryzyka, zaleca się wykonanie badania stomatologicznego i zabiegów stomatologii zachowawczej oraz przeprowadzenie indywidualnej oceny stosunku korzyści do ryzyka.
A dental examination with preventive dentistry and an individual benefit-risk assessment is recommended prior to treatment with ibandronic acid in patients with concomitant risk factors.

Każda fiolka zawiera 2 mg kwasu ibandronowego w postaci 2, 25 mg sodu ibandronianu jednowodnego.
Each vial contains 2 mg of ibandronic acid as 2.25 mg ibandronate sodium monohydrate.

Badania dotyczące płodności szczurów z kwasem ibandronowym podawanym dożylnie wykazały zmniejszenie płodności po stosowaniu dużych dawek produktu patrz punkt 5.3.
In studies in rats using the intravenous route, ibandronic acid decreased fertility at high daily doses see section 5.3.

Każda ampułko-strzykawka zawiera 3 mg kwasu ibandronowego w 3 ml roztworu w postaci jednowodnej soli sodowej.
One pre-filled syringe contains 3 mg of ibandronic acid in 3 ml of solution as sodium monohydrate.

Pacjenci leczeni kwasem ibandronowym powinni otrzymać ulotkę dla pacjenta oraz kartę przypominającą dla pacjenta.
Patients treated with ibandronic acid should be given the package leaflet and the patient reminder card.

Przed rozpoczęciem leczenia kwasem ibandronowym lekarz może poprosić pacjenta o zgłoszenie się na badanie stomatologiczne.
Your doctor may ask you to undergo a dental examination before starting treatment with ibandronic acid.

w tym przypadki śmiertelne w grupie pacjentów leczonych kwasem ibandronowym podawanym dożylnie.
have been reported in patients treated with intravenous ibandronic acid.

Przypadki poważnych, czasem śmiertelnych, reakcji alergicznych odnotowano w grupie pacjentów leczonych kwasem ibandronowym podawanym dożylnie.
Cases of serious, sometimes fatal allergic reaction have been reported in patients treated with intravenous ibandronic acid.

innych zaburzeń metabolizmu kostnego i mineralnego przed rozpoczęciem leczenia kwasem ibandronowym u pacjentów z przerzutami nowotworowymi do kości.
mineral metabolism should be effectively treated before starting ibandronic acid therapy for metastatic bone disease.

Ampułka z 1 ml koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji zawiera 1 mg kwasu ibandronowego w postaci jednowodnej soli sodowej.
One ampoule with 1 ml concentrate for solution for infusion contains 1 mg ibandronic acid as sodium monohydrate.