ICH SIECI in English translation

• their network
• their nets
• their networks
• their grid

Examples of using Ich sieci in Polish and their translations into English

Organizacje społeczeństwa obywatelskiego i ich sieci powinny być darzone większym uznaniem w ramach nowych form współpracy.
The role of the CSOs and their networks should be given greater recognition as regards these new forms of cooperation.

CyberPlat jest dostawcą usług płatności, który oferuje sprzedaż środków Skype za pośrednictwem ich sieci partnerów więcej niż 100.
CyberPlat is a payment services provider that offers sales of Skype credit through their network of more than 100 partners.

Musimy również wywabić handlarzy z ich sieci przy pomocy służb specjalistycznych
We must also hunt out traffickers from their networks with intelligence and specialised forces,

FYI wysłaliśmy informatyka do szkoły żeby włamał się do ich sieci, poszperał.
FYI we sent an infotech guy over to the school to hack into their network, fish around.

EKES zaleca wprowadzenie w państwach członkowskich zachęt podatkowych dla aniołów biznesu i ich sieci, w tym także dla inwestorów będących członkami rodziny, takich jak np. rodzice przedsiębiorcy.
The EESC encourages tax incentives in Member States for business angels and their networks including family investors such as parents.

to jest to także możliwe dla dużych firm oraz ich sieci podwykonawców.
it can also be tapped into by large companies and their networks of subcontractors.

wiedzy stwarza nowe możliwości dla firm i ich sieci.
expertise generates new opportunities for businesses and their networks.

przedsiębiorstw ubiegających się o wzajemne połączenia i/lub dostęp do ich sieci albo urządzeń towarzyszących.
for undertakings seeking interconnection and/or access to their networks or associated facilities.

Rozwiązania w rodzaju Cloudlock ułatwiają organizacjom wykrywanie ryzykownych aplikacji podłączonych do ich sieci.
Solutions such as Cloudlock, for example, can help companies uncover risky applications connected to their networks.

Ile płacą obecnie za retransmisję cablemen kanałów w ich sieci w ciągu roku?
How much do you currently pay for retransmission cablemen your channels in their networks in a year?

Mimo to, pomimo swojego znaczenia, wielu administratorów sieci nadal polega na Internecie jako źródle czasu UTC dla ich sieci.
And yet, despite its importance many network administrators still rely on the Internet as a source of UTC time for their networks.

ściganiem terrorystów i ich sieci.
pursuing terrorists and their networks.

W perspektywie nowych działań na rzecz młodzieży Komisja wydała dwa apele o przedstawienie propozycji projektów pilotażowych uczestnictwa21 i utworzenia ich sieci.
In the context of new activities for the benefit of young people, the Commission has launched two calls for proposals for pilot projects in favour of youth participation21 and their networking.

Mediaset Zgodnie z dużą ilością filmów z ich sieci transmisji na YouTube spowodował utratę"315672 dni….
According to Mediaset the high amount of footage broadcast by their networks on YouTube caused a loss of"315 672 days….

Że niektóre Państwa Członkowskie mogłyby dotknąć szczególne trudności przy przystosowywaniu ich sieci, należy ustalić tymczasowe odstępstwa.
As some Member States are liable to experience special difficulties in adjusting their systems, provision should be made for temporary derogations;

sugeruję odwiedzić jakieś inne strony z ich sieci.
I suggest you visit some of the sites within their network instead.

zobaczyć nam się przy okazji utrzymanym ich sieci, aby uchwycić nas.
to see us get by the way their networks it tended to capture us.

naszych umysłowych kontinuów ich sieci siły karmicznej
our mental continuums of their networks of karmic force

bez rekord zmian, tylko wyszukiwarki z ich sieci pełzające boty działające na fałszywej logice ich programistów.
only the search engines with their web crawling bots operating on the spurious logic of their programmers.

jestem Ojcem twórców sieci iluzji, lecz nie ich sieci.
the creators of the networks of the illusion, but not of these networks.