Examples of using Ich walce in Polish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Aby pomoc Roots w ich walce, Ojibway wyrzeźbił
używane wcześniej przez mondialistów w ich walce z"większym nacjonalizmem" typu imperialnego,
wszystkimi obywatelami Białorusi w ich walce o otwarte społeczeństwo.
all Belarusian citizens in their struggle towards an open society.wspierać Palestyńczyków w ich walce o przetrwanie z atakiem ludobójstwa od rządu Izraela
support the Palestinians in their battle for survival against the onslaught of genocide from the Israel governmentWniosek jest zgodny z zasadą pomocniczości gdyż ma na celu wspieranie państw członkowskich w ich walce z konsekwencjami obecnego kryzysu finansowego poprzez zmiany zwiększające ich rolę w ramach dzielonego zarządzania funduszami.
The proposal complies within the subsidiarity principle to the extent that it seeks to provide flanking support to the Member States in their combat against the effects of the present financial crisis through changes strengthening w pełni popieramy Romów w ich walce przeciwko dyskryminacji, której doświadczają.
fully support the Roma people in their fight against the discrimination which they face.z tego miejsca składamy hołd ich walce.
we here salute their struggle.państwa członkowskie wyraziły gotowość przeznaczenia 2, 4 miliarda euro rocznie w latach 2010-2012 na pomoc krajom rozwijającym się w ich walce ze zmianami klimatu.
its Member States expressed trudności życia, a także w ich walce z ciałem i w przejawiających się niekiedy niedoskonałościach cielesnych przeciwnych woli Nowego Stworzenia.
difficulties of life, and in their battlings with the flesh and in the occasional manifestations of the imperfections of the flesh, contrary to the will of the New Creature.Czy tragiczne wydarzenia, które miały miejsce w Armenii po wyborach prezydenckich z dnia 19 lutego 2008 roku oznaczają, że Europa nie jest w stanie wspierać niestabilnych, małych demokracji południowego Kaukazu w ich walce o przetrwanie?
will the tragic events that have occurred in Armenia since the presidential election on 19 February 2008 send out the message that Europe is incapable of supporting the fragile little democracies of the South Caucasus in their struggle to become established?Opowieści łódzkich Żydów o ich walce o przetrwanie, o tym, co zyskali,
The stories of the Jews from Łódź about their battle for what they gained and lost by leavingwspierać kobiety muzułmańskie w Europie w ich walce o emancypację i w ten sposób wspierać również te ruchy na świecie, które sprzeciwiają się islamskiemu fundamentalizmowi.
support Muslim women in Europe in their battle for emancipation, and thus also help those movements in the world that speak out against Islamic fundamentalism.wspierać wszelkie wysiłki zmierzające do pomocy Indiom w ich walce z terroryzmem- w tym, jak uważamy, by przyznano im miejsce
honoured, and all efforts to support India in her fight against terrorism with us should be supported- including,jednomyślna solidarność innych narodów z Palestyńczykami w ich walce.
undivided solidarity from other peoples in its struggle.Ich walka stowrzy historię.
Their struggle would make history.Ich walka, moja walka, skończy się tylko wraz z twoją śmiercią!
Their battle. My Ich walka to nasza walka! .
Their struggle is our Przepowiednia głosi, że ich walka o losy świata odbędzie się w Dzień Sądu.
Their battle is prophesied To ordain the fate of the world… On judgment day.Żałuję jednak, że ich walka o wolność obywateli jest zmienna i niespójna.
I regret, however, that their struggle for citizens' freedoms is changeable and inconsistent.Mój przyjaciel Swearengen, świadom, że ich walka jest nierówna,
My friend Swearengen, aware their combat is unequal,
