IDENTYFIKATORAMI in English translation

• identifiers
• ids
• badge
• tags

Examples of using Identyfikatorami in Polish and their translations into English

Raz zamieniłyśmy się identyfikatorami i przez wszystkie dyskusje panelowe ja byłam Jenny z CCM,
One year, we switched nametags, and for the entire panel discussion I was Jenny from CCM

łączyć informacje z plików cookies z identyfikatorami(takimi jak identyfikatory urządzeń przydzielone przez Google
combine information from cookies with identifiers(such as device IDs assigned by Google

wywnioskowane z korzystania z usług w połączeniu z identyfikatorami, które zazwyczaj składają się z losowo utworzonej serii liczb
inferred from the use of services combined with identifiers that typically consist of randomly created series of numbers

można ją rozszerzyć w celu zarządzania identyfikatorami sesji dowolnego typu/z plikami cookie przez zaimplementowanie niestandardowego menedżera identyfikatorów sesji.
for cookieless session IDs, but this feature can be extended in order to manage cookie/arbitrary session IDs by implementing a custom session ID manager.

Stopniowe oznakowanie elektroniczne młodych zwierząt w ich gospodarstwach urodzenia doprowadzi do sytuacji, w której zwierzęta z identyfikatorami elektronicznymi oraz bez nich w okresie początkowym będą musiały być zarządzane razem.
The successive electronic tagging of young animals in their holding of birth will lead to a situation where animals with and without electronic identifiers would have to be managed together during an introductory period.

szczególnie wtedy, gdy są połączone z unikatowymi identyfikatorami i innymi danymi uzyskanymi przez serwery,
in particular when combined with unique identifiers and other information received by servers,

nocy by zaoszczędzić pieniądze, co oznacza, że ludzie którzy nie zostają na noc będą za chwilkę wychodzić razem ze swoimi identyfikatorami.
at night to save them money, which means that the people who aren't staying overnight are leaving right about now with their badges.

następnie używając małego zestawu funkcji zwrotnych, dynamicznie dodaje treść w tych miejscach szablonu, które zostały oznakowane specjalnymi znacznikami oraz identyfikatorami.
dynamically adds content on the fly to those places in the template which are marked with special tags and IDs using a small set of callback functions.

opcjonalnie- innej numerycznej metody uwierzytelniania, którą wybrać może sam Użytkownik Pseudonim Stars, Hasło i inny sposób uwierzytelniania zwane dalej będą łącznie„Identyfikatorami Logowania”.
other optional numeric authentication methods that the User may select the Stars ID, Password and any other authentication features together being referred to as the"Login Credentials.

Wszystkie identyfikatory katalogów na serwerze.
All folder IDs on the server.

Nie podano identyfikatorów książek adresowych.
No address book IDs given.

Podpisany identyfikator użytkownika.
Signed user IDs.

Nowe identyfikatory użytkowników.
New user IDs.

Identyfikatory książek adresowych.
Ids of Address Books.

Nowy IB identyfikatory HCA dostawcy.
New IB HCA vendor IDs.

Przydatne do skanowania identyfikatorów i szukając kieszeni, torebki.
Useful for scanning IDs and for searching pockets, handbags.

Pomiarów, 250 identyfikatorów próbek, 30 metod pomiarowych.
Measured results, 250 sample IDs, 30 measuring methods.

Identyfikatory urządzeń są oddzielane spacjami.
Device IDs are separated by a space.

Identyfikatory programu komputerowego wilki' wyje podpisu.
Computer program IDs wolves' signature howls.

Hasło pękanie programy identyfikatory, Messenger- UWAGA!- Kliknij!
Programs to crack passwords, IDs, Messenger- WARNING!- Click!