IGGY POP in English translation

• iggy pop

Examples of using Iggy pop in Polish and their translations into English

Gdybym nie nagrywała płyty, wynajęłabym je takim sławom jak Korn czy Iggy Pop.
To Korn or Iggy Pop or someone. And when I'm not laying down tracks, I could rent it out.

Elvis Costello w Marquee w 1978, zupełnie odlotowa Nico, śpiewająca piosenki Doorsów w 1974 i jeszcze bardziej odlotowy Iggy Pop, śpiewający nago utwory Davida Bowie w 1981.
And an even more barely coherent… Elvis Costello at the Marquee in 1978… Iggy Pop doing David Bowie songs naked in 1981. a barely coherent Nico doing Doors songs in 1974.

Gdybym nie nagrywała płyty, wynajęłabym je takim sławom jak Korn czy Iggy Pop.
I could rent it out to Korn or Iggy Pop or someone. And when I'm not laying down tracks.

Iggy Pop, Ted Nugent,
Iggy Pop, Ted Nugent,

Iggy Pop i muzycy z The Stooges zdradzają Jarmuschowi historie swoich wzlotów
Iggy Pop and The Stooges musicians reveal Jarmuschowi stories of their ups

zostać piosenkarką, ale niestety, nikt nie szukał osoby śpiewającej iggy pop.
apparently nobody's really looking for a female iggy pop.

sprzęt komputerowy, iggy pop, Joe Dante,
hardware, iggy pop, joe dante,

Mówiłeś, że z tak daleka nie wiesz sam czy to Iggy Pop, czy Patty Smith, pamiętasz?
You said from this far back, you couldn't tell if it was Iggy Pop or Patty Smith, remember?

Możer z Iggy Popem.
Maybe with Iggy Pop.

Wysoki, chudy, trochę jak Iggy Pop.
Tall, skinny, a bit Iggy Pop.

Ponadto Keith David i Iggy Pop dołączyli do obsady jako kolejno: kot z Chesire i Gąsienica.
It was announced in September that Keith David and Iggy Pop would also be included on the cast, as the Cheshire Cat and Caterpillar respectively.

Iggy Pop zastąpił Rogera Daltrey, który jako pierwszy
Iggy Pop will be a replacement for Roger Daltrey,

album został dostrzeżony i zdobył uznanie takich artystów jak Iggy Pop, Kurt Cobain i Thurston Moore.
the album gained the admiration of musicians such as Kurt Cobain, Iggy Pop, and Thurston Moore.

Razem z Iggy Pop Die Toten Hosen wystąpili jako support przed koncertem Ramones na ich koncercie pożegnalnym na stadionie River-Plate w Buenos Aires przed 75-tysięczną publicznością.
The Toten Hosen and Iggy Pop were a supporting act at the Ramones farewell concert in the River-Plate-Stadion of Buenos Aires in front of 75,000 people.

wśród nich byli m.in. Tenacious D, Ludacris, Iggy Pop, Pennywise, Bowling for Soup,
Tenacious D, Ludacris, Iggy Pop, Pennywise, The BurnOuts, Bowling for Soup,

a w szczególności takich jak Iggy Pop czy Alan Vega z zespołu Suicide, jego śpiewanie z zespołem Birthday Party wciąż pozostaje potężne i wyraziste.
roll shriekers-especially Iggy Pop and Suicide's Alan Vega-his singing with the Birthday Party remains powerful and distinct.

Bob Dylan, Iggy Pop, Andy Taylor
Bob Dylan, Iggy Pop, Andy Taylor,

Czyli wracam do nieudanego piosenkarza który nawet nie może się spotkać z Iggy Popem.
So I take back a failed singer who can't even meet Iggy Pop?

w których brali udział m.in. Uma Thurman, Iggy Pop i Allen Ginsberg.
featuring performers like Uma Thurman, Iggy Pop and Allen Ginsberg.

Co jeśli Iggy Pop słyszy?
What if Iggy Pop hears it?