Examples of using Ilja in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Na zdrowie… nie mów mi, Zaczekaj, Ilja.
Jestem gotowa, Ilja.
Co zrobisz, jak ich znajdziesz, Ilja? Tak?
Yeah. What will you do if you find them, Elia?Kim jesteś? Jestem detektyw Ilja Grinko?
I am Detective Elia Grinko, Narcotic Division. Who are you?Iwan mówił, że to będzie Ilja.
Ivan said it would be Ilya.Chyba zapamiętałeś mnie, gdy Ilja kazał mi ciebie ukryć.
Remember you as a little when I asked Ilya to pripazim you.Że obrazów nie ma Ilja.
Ilya obviously doesn't have the paintings.To jest bardzo niesprawiedliwe, Ilja.
That's very unfair of you, ilya.Tak, to Ilja Grinko, nasz nowy towarzysz podróży.
Yeah, oh, this is Elia Grinko. He's our new bunk mate.Zaczekaj, Ilja nie mów mi, że tęsknisz za ZSRR?
Hold on there, Elia. Don't tell me that you miss the U.S.S. R?Ilja, co się dzieje!
Llya, what is this?Nareszcie. Chwileczkę, Ilja, czy policjant może pić na służbie?
Well, hold on there, Elia. Can policemen drink while Zaczekaj, Ilja… Na zdrowie… nie mów mi.
Hold on there, Elia.Zaczekaj, Ilja… nie mów mi, Na zdrowie.
Hold on there, Elia.Zaczekaj, Ilja… Na zdrowie.
Hold on there, Elia.Nie tylko ty i Sofia, ale Ilja, twoja praca dla nas.
Nie tylko ty i Sofia, ale Ilja, twoja praca dla nas.
Not just you and Sofia, but IIia, your work with us.Został zbudowany w 1652 roku dla Ilja Miłosławskieo, który był teściem cara Aleksieja Michajłowicza.
It was built in 1652 for Ilya Miloslavsky, who was the father-in-law of Tsar Alexei Mikhailovich.Wiesz, Ilja, jak teraz o tym pomyślę,
You know, Elia, now that I think about it,O fałszywych paszportach, o tym pomyślę, Wiesz, Ilja, jak teraz oni zdawali się wiedzieć wszystko przemykaniu się przez kontrolę.
And sneaking over borders and whatnot. about forging passports this couple seemed to know an awful lot You know, Elia, now that I think about it.
