IMIGRANTEM in English translation

• immigrant

Examples of using Imigrantem in Polish and their translations into English

Imigrant z chwilą przybycia na terytorium Unii Europejskiej i rozpoczęcia pracy przestaje być imigrantem, a staje się pracownikiem.
Once a migrant enters the EU and starts working, he stops being a migrant and becomes a worker.

Niejasne może być to, kto jest imigrantem, a kto potomkiem imigranta..
There can be a lack of clarity about who is a migrant and who is a descendent of a migrant..

dokumentu pobytowego, jutro może stać się nielegalnym imigrantem, a pojutrze obywatelem UE korzystającym z pełnej swobody przemieszczania się.
a residence permit might be tomorrow's illegal migrant, and the day after, an EU citizen with complete freedom of movement.

bo jestem imigrantem w tym kraju.
because I'm an immigrant in this country.

Zawsze było mi łatwo zachować pokorę, bo jestem imigrantem w tym kraju.
Because I'm an immigrant in this country. It's never been a challenge to stay humble.

Marzą o Europie, gdzie bycie imigrantem nie byłoby przestępstwem,
I dream of a Europe where being a migrant is not a crime

tylko dwóch zawodników w danym zespole może być imigrantem, co stwarza nie lada problem dla Antonellego
only 2 players per team could be migrants, which posed a problem for Antonelli

między imigrantem o statusie legalnym a imigrantem o statusie nieuregulowanym.
on a legal distinction between citizens and aliens, between legal and irregular immigrants.

Masowy napływ nielegalnych imigrantów na Maltę grozi zmianą jej krajobrazu demograficznego.
Massive illegal immigration in Malta risks altering its demographic composition.

Pomaga chińskim imigrantom stanąć na nogi.
He helps Chinese immigrants get back on their feet.

Pomaga nowym imigrantom, ludziom takim jak my kiedyś.
She helps new immigrants, people like we once were.

Imigrantów nie obsługujemy.
Can't serve illegals.

Tragedia nielegalnych imigrantów na wyspie Mayotte.
Illegal immigration tragedy off the island of Mayotte.

Nielegalni imigranci istnieli od zawsze.
Illegal immigration has been happening forever.

Søren PIND minister ds. uchodźców, imigrantów i integracji oraz minister ds. pomocy rozwojowej.
Mr Søren PIND Minister for Refugees, Immigration and Integration and Minister for Development Assistance.

Twój status imigranta jest w porządku?
Your immigration status? is it OK?

Twój status imigranta nie ma związku z zeznawaniem.
Your immigration status has nothing to do with you testifying.

Niektóre państwa oferują imigrantom ziemię na bardzo korzystnych warunkach.
Some places offer land to immigrants on very favorable terms.

Imigrant o nieuregulowanym statusie nie jest przestępcą,
Irregular immigrants are not criminals,

Na początek, imigranci z nowej Wspólnoty Narodów.
At the top, New Commonwealth immigration.