IMITACJI in English translation

• imitation
• faux
• imitating
• fake
• imitations

Examples of using Imitacji in Polish and their translations into English

Imitacji, słowo. Klient nigdy nie zauważy.
Your customer will never notice the imitation, I promise.

Długa walka między łowcą i ofiarą/doprowadziła do niesamowitych imitacji.
The long contest between predator and prey has produced mimicry of astounding accuracy.

Ten przetwornik zasadniczo emituje strumień ultradźwięków który skupia wiązkę ultradźwiękową wewnątrz imitacji.
So the ultrasonic transducer emits basically an ultrasonic beam that focuses inside the phantom.

Jest dużo imitacji.
There's a lot of counterfeit.

Klient nigdy nie zauważy imitacji, słowo.
Your customer will never notice the imitation, I promise.

Wyniki mogą być porównywane z imitacji GarciniaExtra.
The results can be compared with the imitation of the GarciniaExtra.

Ostrza te są wykonane mieczy samurajskich Stal Węglowa z imitacji Hamon warstwy.
The blades of these Samurai swords are made of carbon steel with an imitation Hamon layer.

Na dowód niech posłużą tysiące imitacji”.
The proof is that thousands of imitations have appeared.

Przyprowadź ich do imitacji sali sądowej.
Bring them to the mock courtroom.

To coś kryje się wewnątrz imitacji.
Inside an imitation. It wants to hide.

Głowy, również wykonane z imitacji futra ma tkaniny słodki uszy dyskietki,
The head, also made of faux fur fabric has sugar sweet floppy ears,

Pamiętaj, że nawet jeśli nakrycia głowy jest wykonana z imitacji futra, jego faktura musi być jeszcze klasycznej
Remember, even if the headgear is made of faux fur, his invoice must still be classical

Tak wyrobiłam się w podglądaniu innych i imitacji, że przekonywałam siebie, że posiadam jakieś uczucia.
And imitating other people's emotions Because I have gotten so good at watching but I don't. into believing I have them, that I sort of tricked myself.

Cały maskotka wykonana jest z imitacji futra tkaniny,
The whole mascot is made of a faux fur fabric,

nie jest kolekcjonerem imitacji afrykańskich masek.
crazy or… or a fake African mask collector, I mean.

W tym względzie należy stwierdzić, że nie ma znaczenia fakt, iż skarżąca nie oferuje towarów objętych zgłoszeniem w celu imitacji drzewa tekowego.
In this respect, it is of little importance that the applicant does not market the goods in respect of which it sought registration with the aim of imitating teakwood.

Od tanich imitacji po perfekcyjne kopie, nie do odróżnienia od oryginałów, podrobione produkty
From cheap imitations to perfect copies that you cannot tell apart from originals- counterfeit products

W ww. wyroku w sprawie L'Oréal i in. trzeba było zaistnienia imitacji wchodzących w zakres art. 3 dyrektywy,
In L'Oréal and Others, it took the existence of imitations, falling under Article 3(g)

Szwajcarskie scyzoryki, w przeciwieństwie do tanich imitacji, jakie można znaleźć na bazarach
Swiss pocketknives, as opposed to cheap imitations that can be found at bazaars

Na rynku dostępnych jest wiele tanich imitacji, które pod względem wizualnym i dotykowym robią wrażenie solidnych.
There are plenty of cheap imitations on the market that both feel and look credible.