IMMUNOLOGICZNYM in English translation

• immune
• immunological
• an immune-mediated

Examples of using Immunologicznym in Polish and their translations into English

Erozyjny, wielostawowe immunologicznym jest immunologicznym zapalenie stawów,
Erosive, immune-mediated polyarthritis is an immune-mediated inflammatory disease of the joints,

U pacjentów zakażonych HIV z ciężkim niedoborem immunologicznym w czasie rozpoczynania złożonej terapii przeciwwirusowej(CART)
In HIV-infected patients with severe immune deficiency at the time of initiation of combination antiretroviral therapy(CART),

zajmującym się innowacyjnym monitorowaniem immunologicznym.
dealing with innovative immune monitoring.

Możliwość wystąpienia odpowiedzi immunologicznej na produkt należy rozważyć w przypadkach, w których podejrzewa się wystąpienie niepożądanej reakcji o charakterze immunologicznym.
The possibility of an immune response to the product should be evaluated in cases where an undesirable effect with immunological background is suspected.

mogą powodować zapalenie opon mózgowych u ludzi ze słabym systemem immunologicznym.
can also cause brain inflammation in people with weakened immune systems.

Badania kliniczne fazy III prowadzono u pacjentów z małym lub umiarkowanym ryzykiem immunologicznym, u których odstawiano cyklosporynę pozostawiając Rapamune w terapii podtrzymującej.
Patients at low to moderate immunological risk were studied in the phase 3 ciclosporin elimination-Rapamune maintenance study, which included patients receiving a renal allograft from a cadaveric or living donor.

Dostępne dane naukowe wskazują, iż kwas urokaninowy i jego ester etylowy kolidują z procesem immunologicznym w obecności promieniowania ultrafioletowego
Whereas the available scientific data indicate that urocanic acid interferes with the immune process in the presence of ultraviolet radiation

Rapamune jest wskazany w profilaktyce odrzucenia przeszczepu u dorosłych biorców przeszczepów nerki, obarczonych małym lub umiarkowanym ryzykiem immunologicznym.
Rapamune is indicated for the prophylaxis of organ rejection in adult patients at low to moderate immunological risk receiving a renal transplant.

Badania kliniczne Badania kliniczne fazy III prowadzono u pacjentów z małym lub umiarkowanym ryzykiem immunologicznym, u których odstawiano cyklosporynę pozostawiając Rapamune w terapii podtrzymującej.
Clinical Trials Patients at low to moderate immunological risk were studied in the phase 3 ciclosporin elimination-Rapamune maintenance trial, which included patients receiving a renal allograft from a cadaveric or living donor.

Ponadto białka serwatkowe zawierają specjalny typ antyciał zwanych immunoglobulinami, które odgrywają specyficzną rolę w systemie immunologicznym.
In addition, whey proteins contain a special type of antibodies called immunoglobulins that play a specific role in the immune system.

takich jak problemy związane z systemem immunologicznym, może predysponować do rozwoju psa mange.
such as problems with the immune system, may predispose a dog to developing mange.

Pani silna reakcja na prednison pozwoliła nam stwierdzić, że ma pani problemy z systemem immunologicznym.
That you reacted so strongly to the prednisone let us know… that you had an underlying problem with your immune system.

To, ze zareagowala pani tak silnie na prednison pozwolilo nam stwierdzic, ze ma pani problemy z systemem immunologicznym.
That you reacted so strongly to the prednisone let us know… that you had an underlying problem with your immune system.

Immunologicznym choroby uważa się również za możliwą przyczynę objawów, i X-ray z bolesnych
Immune-mediated diseases will also be considered as a possible cause of the symptoms,

Podobne do uogólnionego(ogólnoustrojowe) immunologicznym, choroby, w których układ odpornościowy atakuje własne tkanki.
Related to generalized(systemic) immune-mediated diseases in which the body's immune system attacks its own tissues.

To wiąże się również z innych chorób autoimmunologicznych lub immunologicznym,, takich jak reumatoidalne zapalenie stawów i pęcherzyca.
It is also associated with other autoimmune or immune-mediated diseases, such as rheumatoid arthritis and pemphigus.

Immunologicznym reakcji- wyniku prezentacji leku
Immune-mediated reactions- result of the ingestion

Test Borelioza jest immunologicznym jednostopniowym testem przeznaczonym do szybkiego
The Lyme Test is an immunologic one-step test for the rapid

U pacjentów po ponownym podaniu hirudyny lub analogów hirudyny występuje zwiększone ryzyko reakcji anafilaktycznych, ponieważ są to reakcje o podłożu immunologicznym.
As these reactions are immune-mediated, patients with previous exposure to hirudin or hirudin analogue may be at an increased risk.

nie są zwykle związane z zanikiem odpowiedzi ani z żadnym innym zjawiskiem immunologicznym.
have not been regularly associated with loss of response or any other autoimmune phenomenon.