IMPORTER in English translation

• importer
• importers

Examples of using Importer in Polish and their translations into English

Importer i dystrybutor części zamiennych,
An importer and distributor of spare parts,

Importer musi upewnić się, że produkt przez niego przywożony.
The importer has to verify that the product which it has imported.

Importer jeśli wytwórca produktu jest umocowany poza Unią Europejską.
The importer if the product manufacturer is established outside the European Union.

Importer i dealer otrzymuje pełne informacje o danym pracowniku;
The importer and the dealer receives the full information about the employee;

Importer stwierdził, że zostało przesłane do Red Cow Gifts.
And he said it was sent to Red Cow Gifts. We traced it back to the importer.

Żądając zwrotu ceł antydumpingowych, importer przekazuje wniosek Komisji.
In requesting a refund of anti-dumping duties, the importer shall submit an application to the Commission.

Wnioskując o refundację ceł wyrównawczych, importer składa wniosek do Komisji.
In requesting a refund of countervailing duties, the importer shall submit an application to the Commission.

Wszystkie koszty kwarantanny wynikające ze stosowania niniejszej decyzji ponosi importer.
All quarantine costs occasioned by the application of the present Decision shall be borne by the importer.

Dlatego w takich przypadkach Administratorem jest importer.
Therefore, the importer is the Controller in these instances.

Dlatego też Unia Europejska, główny importer surowców, powinna traktować tą sprawę ze szczególną uwagą.
In the European Union, therefore, we major raw materials importers have to view this issue with special concern.

Każdy importer może złożyć tylko jeden wniosek o wydanie pozwolenia na ten sam kontyngent w Zintegrowanej Taryfie Wspólnoty Europejskiej(Taric)
Importers may lodge only one licence application each for the same quota in the integrated tariff of the European Communities(TARIC)

Jeśli importer bądź dystrybutor sprzedaje wyroby pod nazwą własnej marki,
If importers or distributors market the products under their own name,

Nagrodzono najlepsze firmy w poszczególnych sektorach branżowych- Producent upominków reklamowych, Importer upominków reklamowych,
The best companies were awarded according to the following industrial sectors- Producers of promotional gifts, Importers of promotional gifts,

Według obecnych interpretacji,- bez względu na termin dostawy- importer znajduje się w USA.
According to current interpretation, the- regardless of the delivery term- importers based in the U. S….

Importer zwróci dokumenty nadzoru do organów wystawiających na koniec ich okresu ważności.
The importer shall return surveillance documents to the issuing authority at the end of their period of validity.

Przy określeniu stosownego czasu należy wziąć pod uwagę, czy importer- członek WTO zgłosił wystąpienie sytuacji krytycznej w kraju
The determination of a reasonable period of time shall take into account whether the importing WTO member has declared a situation of national emergency

a obecnie importer, wywiera ogromny wpływ na europejski rynek zbóż
and currently as an importer, has been a fundamental influence on the European cereal

Importer może wyznaczyć osobę mającą siedzibę na terenie Wspólnoty na osobę odpowiedzialną, udzielając jej pisemnego upoważnienia.
The importer may, by written mandate, designate a person established within the Community as the responsible person.

Importer lub dystrybutor, który wprowadza produkt do obrotu pod własną nazwą
An importer or distributor who places a product on the market under his name

Importer lub dystrybutor, który wprowadza zabawkę do obrotu pod własną nazwą
An importer or distributor who places a toy on the market under his name