IMPORTEREM in English translation

• importer
• importers

Examples of using Importerem in Polish and their translations into English

Mój ojciec jest importerem.
My father is an importer, not a metalworker.

Prowadziłem interesy z pośrednikiem, importerem.
I dealt with a middleman, an importer.

ale jestem importerem.
but I'm an importer.

Nasz cel jest importerem z Tajlandii.
The target is importing from Thailand.

Nie wiem. Jest importerem.
He's an importer.- I don't really know.

USA jest zarówno producentem, jak i importerem gazu ziemnego,
the USA is both a producer and an importer of natural gas,

Hurtownie kabli i sprzętu elektrycznego- będąc w dużej części importerem sprzętu, który sprzedajemy,
Cable and electric equipment wholesalers- being in a big part importers of the equipment which we sell,

obliczana jest na podstawie wpływów brutto ze sprzedaży dokonanej między importerem a hurtownikiem.
shall be calculated on the basis of the gross proceeds of sales made between importers and wholesalers.

Z uwagi na kryzys gospodarczy stały się one trwale importerem, a wierzytelności Bundesbanku stale się zwiększały.
Due to the economic crisis they have become permanent importers and Bundesbank's receivables were ever growing.

poprzez zaprzeczenie powiązania z importerem, Drumet naruszył stosunek zaufania w odniesieniu do Komisji, który jest podstawą uznania wszelkich zobowiązań 8.
by denying the relationship with the importer, Drumet had breached the relationship of trust established with the Commission which is the basis for acceptance of any undertaking8.

Spory zaistniałe między importerem a organami celnymi kraju przywozu rozstrzygane są zgodnie z ustawodawstwem tego kraju.
The settlement of disputes between the importer and the customs authorities of the importing country shall be in accordance with the legislation of that country.

Patrick Boccaro okazał się importerem nielegalnej broni,
Patrick Boccaro turned out to be an importer of illegal weapons,

Ponadto należy dokonać wyraźnego rozróżnienia między importerem a dystrybutorem, ponieważ importer wprowadza do obrotu w Unii produkty z państw trzecich.
It is also necessary to distinguish clearly between the importer and the distributor, as the importer introduces products from third countries to the Union market.

Odbiorca przesyłki jest importerem w kraju docelowym
The recipient of the shipment is the importer of record in the destination country

odbiorca jest oficjalnym importerem i ma obowiązek przestrzegać wszelkich praw
the recipient is the importer of record and must comply with all laws

który był wtedy importerem FELCO na Boliwię, zgłasza się spółdzielnia El Ceibo z Sapecho.
contacted Wolfgang Niegel, who was already working for FELCO in Bolivia at the time.

Rosyjska organizacja ba importerem, moze przylozyc inkasso z wplata po przyjeciu dokumentow przez bank importera..
The Russian organisation, being the importer, can apply the collection with payment after reception of documents by bank of the importer..

Zagranicznych i Polskich Firma TRANSACTOR jest nie tylko importerem, ale jednocześnie spełnia funkcje agenta wielu firm zagranicznych.
TRANSACTOR acts not only as an importer, but also as an agent of many foreign firms.

Pierwsza z nich jest importerem oraz dystrybutorem rowerów
The first company is the importer and distributor of bicycles

Jesteśmy importerem oraz dystrybutorem wielu produktów sprowadzanych z ponad 40 państw świata.
We are an importer and distributor of many products imported from more than 40 countries worldwide.