INDUKCJA in English translation

• induction
• induce
• indtroduction

Examples of using Indukcja in Polish and their translations into English

Rozmiar tego remodelingu i indukcja progenitorowych markerów neuronalnych sugerują związek neurogenezy w dorosłym mózgu.
The magnitude of this remodeling and the induction of neuron progenitor markers suggest the contribution of adult neurogenesis to these changes.

Indukcja ludzkich przeciwciał przeciw antygenom gryzoni(mysim i(lub)
The induction of human anti-murine(rat and/ or mouse)

Z odwzorowaniami biegunowymi… Indukcja ma charakter idealny, 2A przedstawia odpowiedni stan magnetyczny… silnik synchroniczny…
Provided with pole projections… Synchronous motor obtained by winding a laminated ring The induction is of an ideal character,

Z odwzorowaniami biegunowymi… Indukcja ma charakter idealny, 2A przedstawia odpowiedni stan
A illustrates the corresponding magnetic condition… The induction is of an ideal character,

Z odwzorowaniami biegunowymi… Indukcja ma charakter idealny,
Provided with pole projections… The induction is of an ideal character,

nadnerczy lub przysadki).• Indukcja owulacji preparatami gonadotropowymi zwiększa ryzyko wystąpienia ciąży mnogiej.
In pregnancies occurring after induction of ovulation with gonadotropic preparations, there is an increased risk of multiple gestations.

nie jest ich udział znaczna(supraliminal szkodliwe) indukcja elektrycznej w tkankach roślin wystąpiły.
that their contribution is such a slightly significant(subliminally damaging) to induction of electricity in plant tissues.

leki mogÄ… zarzÄ… dzajÄ… cy przez ten sam tras ktÃ3re narkotyzuje indukcja i.e. intravenously przez inhalaci lub.
one during anesthesia and the drugs may be administered via the same routes as the induction drugs i.e. intravenously or via inhalation.

może przyczynić się do uszkodzenia roślin, ale nie indukcja.
in damage to plants, but not by the induction.

Proces rafinerii oleju palmowego rafineria oleju palmowego linia rafinerii rzepaku rafineria orzechów ziemnych Indukcja procesu rafinacji oleju jadalnego: Głównym celem tej technologii jest usunięcie nieoleistego pierwiastka występującego w ropie….
Palm oil refinery process palm kernel oil refinery rapeseeds refinery line ground nut refinery Indtroduction of edible oil refinery process The main purpose of this technology is to remove non oil element existing in crude oil such as FFA metal ion….

Indukcja wymaga zmiany pola magnetycznego w czasie,
As induction requires a changing magnetic field,

Po przerwaniu stosowania dabrafenibu, indukcja ustępuje stopniowo,
Upon discontinuation of dabrafenib offset of induction is gradual,

W trakcie eksperymentu rejestrowane są: indukcja pola magnetycznego wytworzonego przez magnes sztabkowy oraz wartości siły elektromotorycznej(napięcia) wzbudzonej w cewce w rezultatcie zmian strumienia pola magnetycznego przechodzącego przez uzwojenia.
In the experiment the induction of the magnetic field produced by the bar magnet is recorded together with the voltage induced in the coil due to the change of the penetrating magnetic field flux.

Patogeneza zakażenia RSV i choroby układu oddechowego jest wynikiem interakcji szeregu czynników zależnych od patogenu, takich jak indukcja specyficznych elementów odpowiedzi immunologicznej przez białka wirusowe z osobniczymi cechami gospodarza determinującymi przebieg choroby.
Pathogenesis of the RSV-induced bronchopulmonary disease is related to wide spectrum of interactions between the pathogen itself, such as activation of specific components of the immune response by viral proteins with host- depending factors affecting the course of the disease.

CYP3A po dawkach powyżej 125 mg/ kg mc./ dobę, podczas gdy u małp indukcja CYP2B i CYP3A po dawkach 375 mg/ kg mc./ dobę była niewielka.
CYP3A were seen from 125 mg/ kg/ day whereas in monkeys the induction was slight for CYP2B and CYP3A at 375 mg/ kg/ day.

Proces rafinerii oleju palmowego rafineria oleju palmowego linia rafinerii rzepaku rafineria orzechów ziemnych Indukcja procesu rafinacji oleju jadalnego: Głównym celem tej technologii jest usunięcie nieoleistego pierwiastka występującego w ropie naftowej, takiego jak FFA, jon metalu, koloid i pewien pigment. Proces….
Palm oil refinery process palm kernel oil refinery rapeseeds refinery line ground nut refinery Indtroduction of edible oil refinery process The main purpose of this technology is to remove non oil element existing in crude oil such as FFA metal ion colloid and some pigment This process can be divided several stages….

Do indukcji i podtrzymania znieczulenia.
For the induction and maintenance of anaesthesia.

Do indukcji i podtrzymania znieczulenia.
For induction and maintenance of anaesthesia.

Po indukcji gorączki spada poziomu albumin w moczu.
By inducing fever, I have seen a decrease of albumin levels in his urine.

Premedykacja u psów przed indukcją i podtrzymaniem znieczulenia ogólnego.
Premedication in dogs before induction and maintenance of general anaesthesia.