INKRUSTOWANE in English translation

• inlaid
• encrusted

Examples of using Inkrustowane in Polish and their translations into English

Nowy model spośród tym zakresie fałszywych zegarków Rolex pochodzi z diamentów inkrustowane ramki i obudowy
The new model amongst this range of fake Rolex watches comes with diamonds encrusted bezel and case

bazalt… inkrustowane tym samym krzemianem, który znaleźliśmy w chacie McKeanea.
basalt, encrusted with the same silicate found in McKeane's shack. Well.

Chciałbym zwrócić państwa uwagę na inkrustowane detale… z pozłacanej
I would like to draw your attention to the Lincrusia details… of the gold

Skrzypce inkrustowane purfling na górze chroni przed pęknięciami, tworząc na krawędzi ciała
The violin's inlaid purfling on the top protects against cracks forming at the edge of the body

Regulowany przycisk przegubu PP, inkrustowane łożyskiem SUS,
Adjustable joint button PP, inlaid with SUS bearing,

w ścianach zostały inkrustowane"duchy", które przeświecają poprzez cienką warstwę tynku.
the walls have been inlaid with"spirits" that shine through the light plaster surface.

które są inkrustowane białego srebra.
which is encrusted with white silver.

srebrne modele, inkrustowane ich drogocennymi kamieniami.
silver models, inlaid with their precious stones.

niektóre profile aluminiowe inkrustowane.
some aluminum profiles inclued.

Oyster shell, lub nawet nie zamknąć drogę dużych cząstek inkrustowane diamentami.
do not even close the way of large particles inlaid with diamonds.

Kolczyki motyl goldtone inkrustowane lśniące kryształy rundy Błyszczące kryształki okrągłe zebrać razem tworzą niezwykłą motyl projekt na te kolczyki;
Goldtone Butterfly Stud Earrings Encrusted with Glistening Round Crystals Glittering round crystals gather together to form an extraordinary butterfly design on these earrings;

To musiała być inkrustowana trumna dość wartościowa, że ją skradziono.
This might have been an inlaid casket something of value that people would steal.

Możemy wykonać instalację inkrustowaną, montaż na ścianie swobodnie.
We can can do the inlaid installation, wall mounted installation freely.

Inkrustowanymi diamentami paznokciami. Więc to ktoś inny z zielonymi, neonowymi?
So it was someone else with green, neon, diamond- encrusted nails, then?

Zbieranie ton inkrustowany z worka na kurz.
Collecting bin inlaid with dust bag.

Tarcza zdobiona 262 brylantami oraz inkrustowana motylami z różowej masy perłowej.
Diamond-paved dial with 262 diamonds and inlaid with pink mother-of-pearl butterflies.

Wyobrażam sobie podłogę inkrustowaną hartowanym szkłem,
I'm picturing tempered inlaid glass on every floor,

I zwrócę biednej Pepper prochy Salty'ego w urnie inkrustowanej… masą perłową.
And I will present dear Pepper with his ashes in an urn inlaid with-with mother-of-pearl.

Spójrzcie na parkiet, który jest inkrustowany i oryginalny.
Look at the parquet floors that are all inlaid and original.

Podłogi wykonane są z inkrustowanego, włoskiego marmuru.
The floor is of inlaid Italian marble.