INSTANCJE in English translation

Examples of using Instancje in Polish and their translations into English

Style/topic:

Zilustruj instancje każdego motywu i napisz krótką opisy poniżej każdej komórki.

Illustrate instances of each theme and write a short description below each cell.

Lepiej wybrać instancje jednej firmy.

It is better to choose instances of one company.

Ten sam schemat jest użyty dwukrotnie dwie instancje.

The same schematic is used twice two instances.

Robi się to tworząc instancje modelu pośredniego.

You do this by creating instances of the intermediate model.

Niezbędne stały się już ponadnarodowe instancje, które ustalałyby zasady zapewniające większą sprawiedliwość.

Supranational bodies that set ground rules ensuring greater justice are henceforth indispensable.

Podzbiór wartości instancje‘zidentyfikowanie instancji(klucz-much później); i.

A subset of an instances' values identify the instance(the key-much more later); and.

Instancje w ten sposób wymienione będą odpowiadać czasowi wymiany oryginalnej instancji..

Instances recreated in this manner maintain the schedule of the original instance..

Obiekty- instancje klas.

Objects are instances of classes.

Komponenty reprezentujące instancje XML zawierają listę skojarzonych schematów,

Components representing XML instances include a list of associated schemas,

FIAT jest również w stanie generować dowolne instancje kolejności reguł kwadratury typu Jacobiego na tych samych kształtów elementów.

FIAT is also able of generating arbitrary order instances of Jacobi-type quadrature rules on the same element shapes.

A Haydenowi Watkinsowi jakikolwiek wniosek uniewinniający zajmie lata, zanim przejdzie przez wszystkie instancje.

Would take years to make its way through the courts. And as for Hayden Watkins, any filing for exoneration.

Info: JeÅli nie istniejÄ Å¼adne powiÄ zane instancje dla relacji, odpowiednie wÅaÅciwoÅci mogÄ byÄ pustÄ tablicÄ bÄ dÅº wartoÅciÄ null.

Info: If there is no related instance for a relationship, the corresponding property could be either null or an empty array.

A Haydenowi Watkinsowi jakikolwiek wniosek uniewinniający zajmie lata, zanim przejdzie przez wszystkie instancje.

And as for Hayden Watkins, any filing for exoneration would take years to make its way through the courts.

Współpracujemy z firmą Slack, aby upewnić się, że prywatne instancje będą mogły korzystać z tej samej aplikacji Slack w najbliższej przyszłości.

We're working together with Slack on making sure private instances will be able to use the same Slack App in the near future.

Kiedy instancje SCP-1983-2 wejdą w kontakt z człowiekiem,

When an instance of SCP-1983-2 comes into contact with a human,

Istniały liczne instancje członków zespołu eRepublik kasujących artykuły,

There were numerous instances of members of the eRepublik team deleting articles,

Jednakże badanie komputerów w Ośrodku 614 ujawnia, że wielu pracowników korzysta z oprogramowania obsługującego instancje SCP-2221.

However, examination of computers at Site 614 reveals that many personnel have been using software hosting an instance of SCP-2221.

W jaki sposób instancje, które chcesz przełączać, mogą zdecydować o użyciu combobox domyślnie jest to 3.

How may instances you want to switch between you may decide using the combobox default is 3.

Nie zostaną zamknięte pozostałe instancje programu& kappname;,

if you have more than one instance of& kappname;

Zjawisko zdaje się kumulować; instancje(SCP-2875-A) pozostaną jeszcze przez krótki czas w centrum miasta, po czym się rozejdą,

The phenomenon appears to be cumulative; the instances(SCP-2875-A) will linger around the town center for a short time before dispersing,