INTERMODALNEGO in English translation

• intermodal
• inter-modal

Examples of using Intermodalnego in Polish and their translations into English

poprawa jakości logistycznej i wydajności transportu intermodalnego jest najważniejszym celem.
improving the logistical quality and efficiency of intermodal transport is a key objective.

wesprzeć propagowanie transportu intermodalnego dzięki lepszym połączeniom.
particularly to help promote intermodal transport through better connections.

bez barier, intermodalnego oraz usieciowany.”.
barrier-free, Intermodal and networked.”.

niezawodny- podsumować korzyści z koncepcji transportu intermodalnego, Ekol od 2008 coraz bardziej rozszerza.
reliable- be summarized as the benefits of intermodal transportation concept, Ekol since the 2008 increasingly expanding.

Rada przyjęła nową definicję operacji transportu intermodalnego, która w odpowiedni sposób uwzględnia specyficzny charakter transportu wodnego.
The Council has adopted a new definition of the intermodal transport operation which appropriately addresses the specificity of waterborne transport.

Dotyczy to również transportu intermodalnego np. jedno wstępne powiadomienie w przypadku biletu łączonego na pociąg dużych prędkości i samolot.
This also applies to intermodal transport e.g. a single pre-notification for a combined ticket for high speed train and flight.

Sieć kolejki linowej stanowi część intermodalnego transportu miejskiego należącego do San Francisco Municipal Railway i jest ikoną miasta San Francisco.
An icon of San Francisco, the cable car system forms part of the intermodal urban transport network operated by the San Francisco Municipal Railway.

Forum FRACHT 2013 poprzez wymianę opinii pomiędzy przedstawicielami ogniw łańcucha intermodalnego ma na celu optymalne wykorzystanie tej nadarzającej się szansy przez podmioty działające na rynku.
FREIGHT 2013 Forum through exchange of opinions between representatives of the intermodal chain is aimed at optimum use of the opportunity that comes a chance for business operators.

Udoskonalenie przepisów dotyczących intermodalnego transportu towarów niebezpiecznych w celu zapewnienia interoperacyjności różnych środków transportu.
Streamline the rules for the intermodal transport of dangerous goods to ensure interoperability between the different modes.

Również tu, głosowano za poparciem priorytetyzacji zaangażowania wśród różnych typów transportu oraz ważności intermodalnego podejścia do transportu.
Here too, there was a clear vote in favour of prioritizing involvement across different transport types and the importance of an intermodal approach to transport.

Przedmiotem zlecenia było wykonanie przez Rurtalbahn Cargo GmbH przewozu kolejowego jednostek transportu intermodalnego na określonych w zleceniu relacjach.
The subject of the order was to carry out units by the intermodal transport on routs specified in the order.

Uczestnicy Forum omówienia koncepcji intermodalnego logistyczne w osobistych rozmowach na stoisku Ekol.
Forum participants discuss the intermodal logistics concept in personal interviews at the booth of Ekol.

w szczególności w kompleksowej obsłudze importu z Chin drogą morską i w ramach intermodalnego połączenia kolejowego.
in particular in the complete handling of imports from China by sea and as part of an intermodal railway connection.

połączy intermodalnego transportu kolejowego ze wszystkimi głównymi portami Wielkiej Brytanii i Eurotunelu.
will connect the intermodal rail freight with all major ports of the United Kingdom and the Channel Tunnel.

Należy promować gromadzenie dodatkowych statystyk dotyczących łańcuchów transportu intermodalnego, transportu miejskiego
The collection of additional statistics on inter-modal transport chains, urban transport as well as

także skuteczne rozwiązania transportu intermodalnego oraz systemy produkcyjne przyjazne dla środowiska to zasadnicze priorytety spójności w regionie Morza Śródziemnego.
as well as effective inter-modal transport solutions and environment-friendly production systems are essential priorities for Mediterranean cohesion.

odpowiedzialność cywilna w odniesieniu do transportu intermodalnego) oraz informacje w czasie rzeczywistym dotyczące dostawy także małych przesyłek.
adapted legal environment(inter-modal freight documentation, insurance, liability) and real time delivery information also for smaller consignments is needed.

zintegrowanych rozwiązań w zakresie transportu intermodalnego i uproszczeniu wymogów administracyjnych
further facilitating the start-up of innovative integrated inter-modal transport solutions,

Wystąpiliśmy do Komisji o podjęcie rzeczywiście twórczych starań na rzecz stworzenia prawdziwie intermodalnego systemu opartego na solidarności,
We asked the Commission to make a really creative effort to achieve an intermodal system based on solidarity and thus maintain consistency

ekologicznej mobilności w miastach, jak również rozwiązania w zakresie transportu intermodalnego, inteligentnego zarządzania ruchem
including support for clean urban mobility as well as multimodal transport solutions,