JEDNOFAZOWY in English translation

• single-phase
• single phase

Examples of using Jednofazowy in Polish and their translations into English

Napęd centralny, jednofazowy stosuje się w mniejszych wyrobach, tam gdzie intensywność prac wynosi około 5-10 cykli na dobę.
Central one-phase drive is used in smaller products where the intensity of works reaches approximately 5-10 cycles per 24 hours.

FN 405 PCB to niewielkich rozmiarów filtr jednofazowy stworzony z myślą o łatwym i szybkim montażu na płytce drukowanej.
The FN 405 PCB filter is a single-phase filter designed for easy and fast PCB-mounting.

SCR jest używany głównie do obciążenia rezystancyjnego(lampa elektryczna z drutu itp.), Jednofazowy silnik prądu przemiennego może również być,
SCR is mainly used for resistive load(electric wire incandescent lamp, etc.), single-phase AC motor can also be,

Automatyczna maszyna do wkręcania w przycisk zakończenia licznika elektrycznego Wydajność: 500 godzin na godzinę, uniwersalny jednofazowy licznik elektryczny Automatyczne pokrętło montażowe
Automatic Screw Machine for electric meter end button Efficiency 500 hours per hour universal single phase electric meter Automatic assembly knob

W swojej zielonej księdze Komisja usiłuje stworzyć etapowy lub jednofazowy wspólnotowy system zbywalnych praw połowowych
In its Green Paper, the Commission tries to establish a phased or unphased Community system of transferable fishing rights,

Excise duty on electric energy Definicja: Jednofazowy podatek pośredni stanowiący obciążenie podatkowe czynności związanych z nabyciem wewnątrzwspólnotowym energii elektrycznej przez nabywcę końcowego,
Definition: A single-phase indirect tax which constitute the encumbrance of taxable activity connected with intra-Community acquisition of electric energy by the final buyer, the sale of electricity to the final buyer,

Jest stopem jednofazowym składającym się ze stałego roztworu fazy alfa.
It is a single-phase alloy composed of alpha phase solid solution.

Uzwojenie jednofazowe 1, 5 minuty do 3 minut.
Single-phase winding 1.5 minutes to 3 minutes.

Jednofazowe wypełniacze poliuretanowe dostarczają dodatkowego kwasu hialuronowego
Monophasic poly-densified fillers add additional hyaluronic acid

Urządzenie przystosowane jest do zasilania jednofazowego w układzie TN-S
The device is designed for single-phase power supply in the TN-S

Kondensator rozruchowy do silników jednofazowych- 230 V-12uF.
Capacitor for single phase motors- 230 V -12uF.

Wentylatory wyposażone są w silniki jednofazowe 230 V, 50 Hz. Maksymalna temperatura pracy do 40ºC.
Fans are fitted with single-phase motors 230V, 50Hz.

Jednofazowe, przepięciem, zbyt niskim napięciem,
Single phase, overvoltage, undervoltage,

Wentylatory wyposażone są w silniki jednofazowe 230 V, 50 Hz.
Fans are fitted with single-phase motors 230 V, 50 Hz.

Kondensator rozruchowy do silników jednofazowych- 230 V- 1, 5uF.
Capacitor for single phase motors- 230 V- 1,5uF See details.

Nie zapomnij o problemach automatyki- trzeba jednofazowe przekaźniki rozruchowe, bezpieczniki, przełączniki temperatury.
Do not forget about automation issues- you need a single-phase starter relays, fuses, temperature switches.

Dwa przewody zasilające, jednofazowe/dwa przewody i uziemienie;
Two power cords, single phase/ two wires and PE.

Tyrystora regulator do jednofazowego silnika elektrycznego o mocy 0,
Thyristor controller for single-phase electric motor with capacity of 0,

Polecenie jednofazowego mnożenia tekstu(pętla prosta)
Statement for single phase text multiplication(simple cycle)

Maszyna jest napędzana jednofazowym silnikiem elektrycznym podłączanym do gniazdka z uziemieniem.
The machine is powered by a single-phase electric motor plugged into a grounded wall outlet.