JEDNOLITY RYNEK CYFROWY in English translation

• digital single market
• DSM

Examples of using Jednolity rynek cyfrowy in Polish and their translations into English

Zarządzanie w ramach jednolitego rynku- jednolity rynek cyfrowy- konkluzje Rady.
Governance of the Single Market- the Digital Single Market- Council conclusions.

obywatelom wiary w jednolity rynek cyfrowy.
citizens trust in the digital single market.

a równocześnie jednolity rynek cyfrowy uzależniony jest od podłączenia wszystkich obywateli do infrastruktury przyszłości.
while at the same time the Digital Single Market relies on all citizens to be connected via the infrastructure of the future.

Jednolity rynek cyfrowy powinien stanowić integralną część zreorganizowanego jednolitego rynku, tak aby uniknąć rozdrobnienia w europejskim środowisku cyfrowym.
DSM should be an integral part of the revamped single market to avoid fragmentation of the European digital environment.

Do 2020 r. agenda cyfrowa zapewni jednolity rynek cyfrowy o wartości wynoszącej 4 proc. unijnego PKB.
The digital agenda will deliver a single digital market worth 4%of EU GDP by 2020.

Jednolity rynek cyfrowy jeszcze w pełni się nie urzeczywistnił, potrzebnych jest więcej inwestycji w szybką infrastrukturę.
The digital single market is not yet a reality and more investment is needed in high-speed infrastructure.

Jednolity rynek cyfrowy zapewni firmom,
The Digital Single Market will provide businesses,

Dlatego tworzymy jednolity rynek cyfrowy- po to, aby lokalizacja w UE nie miała wpływu na cenę wypożyczenia samochodu przy rezerwacji przez internet.
This is why we are creating a Digital Single Market to make it such that your location in the EU makes no difference to the price you pay when you book a car online.

Jednolity rynek cyfrowy może otwierać możliwości dla nowych przedsiębiorstw typu start-up i pozwolić już istniejącym firmom na rozwój
A Digital Single Market can create opportunities for new start-ups and allow existing companies to grow

Jednolity rynek cyfrowy będzie się rozwijać,
Now the Digital Single Market is under way,

Także w tym przypadku jednolity rynek cyfrowy odgrywa kluczową rolę,
Here too, trust in a digital single market plays a major role

Jednolity rynek cyfrowy może umożliwić im szerszy dostęp,
A Digital Single Market can give them wider access,

Jednolity rynek cyfrowy oferuje ogromny potencjał na rzecz wzrostu gospodarczego oraz tworzenia nowych miejsc pracy wymagających wysokich kwalifikacji.
The Digital Single Market offers huge potential for growth and the creation of new skilled jobs.

szczególnym naciskiem na jednolity rynek cyfrowy i unię energetyczną.
with a focus on the Digital Single Market and Energy Union.

zachęcać uczestników runku do uwolnienia pełnego potencjału, jaki oferuje jednolity rynek cyfrowy.
encourage economic actors to unleash the full potential offered by the Digital Single Market.

Nowe przepisy nie wystarczą jednak, by jednolity rynek cyfrowy działał na korzyść konsumentów.
However, it takes more than new laws to make the digital single market work for consumers.

umożliwienia każdemu Europejczykowi skorzystania z możliwości, jakie może zaoferować jednolity rynek cyfrowy.
enable every European to take advantage of the possibilities the digital single market can offer.

który pełni funkcję wiceprzewodniczącego i odpowiada za jednolity rynek cyfrowy.
Commission is Andrus Ansip, Vice-President for the Digital Single Market.

zachęcać uczestników runku do uwolnienia pełnego potencjału, jaki oferuje jednolity rynek cyfrowy.
encourage economic actors to unleash the full potential offered by the Digital Single Market.

Komitet zaleca przeprowadzenie oceny dyrektywy usługowej pod kątem możliwości, jakie stwarza jednolity rynek cyfrowy.
The Committee recommends an evaluation of the services directive in terms of the opportunities created for the single digital market.