JEGO LIST in English translation

• his letter
• his epistle
• his note

Examples of using Jego list in Polish and their translations into English

Ruth pokazała mi jego list.
Ruth showed me the letter he wrote.

Jak zniszczysz ten jego list.
You ruin that letter of his.

To jego list.
Here's his note.

To jego list do domu.
This is his letter home.

Przechwyciliśmy jego list do jego wuja, Edwarda Riversa.
We have intercepted a letter from him to his uncle, Edward Rivers.

Przeczy temu choćby wyżej cytowany jego list do Haubego.
In his letter, Birchard cited habeas corpus.

Jedną z rzeczy, które frustrują Króla przez cały jego list, jest brak pasji od białego umiarkowanego
Apathy One thing that frustrates King throughout his letter is the lack of passion from the white moderate

Chciałam się wtedy zapaść pod ziemię… A Jane po prostu powiedziała mu, że jego list był beznadziejny.
Yet Jane simply told him that his letter was very creepy.

Może to nie przeszło zdanie Pawła, że jego list do Rzymu jest realizacja jego chęci głoszenia nauki narodom.
Maybe it did not cross Paul's mind that his epistle to Rome is the accomplishment of his wish to preach to the nations.

Może się myli co do bycia moim ojcem, ale jego list był tak naprawdę miły.
He might be wrong about being my dad, but his letter was basically nice.

Jego list do Koryntian napisany później,
His epistle to the Corinthians, written later on,

gdy dostałem jego list, byłem jak,"Whoa!
because when I got his letter, I was like,"Whoa!

zamknął część doktrynalną jego List do Rzymian.
he closed the doctrinal part of his Epistle to the Romans.

Jego list wyrażający skruchę nigdy nie dotarł do sułtana
His letter of remorse never reached Suleiman

Hoever, jego list został utracony z powodu transportowano
Hoever, his letter was lost because of a shipwreck

W jego List do Filipian 2:12,
In his Letter to the Philippians 2:12,

W jego List do Phillipians(2:12), Święty Paweł przypomina nam“wypracować własne zbawienie z bojaźnią i drżeniem.”.
In his Letter to the Phillipians(2:12), Saint Paul advises us to“work out your own salvation with fear and trembling.”.

Jego list przedstawia podstawowe fakty sprawy Uruhl
His letter presented the basic facts of the Uruhl case

W jego List do Kolosan, Paweł pisze, że wierzący na ziemi zostały zakwalifikowane przez Boga"do uczestnictwa w dziale świętych w światłości" 1:12.
In his Letter to the Colossians, Paul writes that believers on earth have been qualified by God“to share in the inheritance of the saints in light” 1:12.

Jego list uszedł uwagi więziennej cenzury,
Apparently his letter got through the prison censors