JEST GĘSTSZA in English translation

• is thicker
• is denser

Examples of using Jest gęstsza in Polish and their translations into English

Więc mówisz, że jest gęstsza?
So, you're saying it's denser?

Jasne.- Jest gęstsza niż wuda?
Right. she's thicker than water, right?

Jest gęstsza niż wuda?
Right. she's thicker than water, right?

Mówi się, że krew jest gęstsza niż woda, ale naprawdę,
They say that blood is thicker than water, but really,

Jonosfera Urana jest gęstsza niż jonosfery Saturna
The Uranian ionosphere is denser than that of either Saturn or Neptune,

Więc to jest gęstsza niż w jakimkolwiek innym materiale strzałów,
It is denser than any other shot material,

Razi mnie, kiedy dzieciaki takie jak ty myślą, że kiedy człowiek jest starszy… musi myśleć staromodnie, jak na przykład…"krew jest gęstsza niż woda.
Beats me how kids like you think if a man's older than you… he goes along with old fashioned notions like… like"blood's thicker than water.

mammografia nie jest zbyt skuteczna w wykrywaniu raka, gdy tkanka jest gęstsza.
as a mammogram isn't as effective at detecting cancer when the tissue is denser.

tkanka piersiowa jest gęstsza i może również wymagać przeprowadzenia badania USG.
the breast tissue is denser and may also require an ultrasound scan.

Jest gęstsza, kiedy jesteśmy na zewnątrz
It's thicker when we're out there,

Zgadzam się z Ryśkiem- wszystko jest gęstsze, ale i wyraźniejsze.
I agree with Ryszard- everything is thicker, but also more defined.

Ciało jest gęstsze od wody, więc 95% i tak się zanurzy.
The body is denser than water. 95 percent of it would be, at least, submerged naturally.

Większość tych roślin jest nierozpoznane… i powietrze jest gęste.
Most species here are unknown… and the air is thicker.

To jest gęstsze niż smoła.
It's thicker than tar.

Nie, jest gęstsze i cięższe.
No, no, this is denser. Heavier.

Włosy są gęstsze i mocniejsze, lśniące, pełne życia.
The hair is thicker and stronger, shiny and full of life.

Nie, to jest gęstsze od smoły.
No, it's thicker than tar.

Wiadomości są gęstsze od krwi!
The news is thicker than blood!

To jest gęstsze niż krew, klejące się… może ślina?
It's thicker than blood, sticky… maybe saliva?

Powietrze jest gęste niczym smoła**a skóra moja w bólu gorze.
The air is thick as tar and my skin is bruised and stung.