JEST INACZEJ in English translation

• it's different
• is otherwise
• it is different
• it was different

Examples of using Jest inaczej in Polish and their translations into English

Bo teraz jest inaczej.
It is different now.

Mówię serio. Tu jest inaczej.
I'm serious, y'all. It's different here.

Lecz z"braćmi” jest inaczej.
But with the"brethren" it is different.

Nie wiem. Z chłopcami jest inaczej.
I don't know. It's different for boys.

Lecz z„braæmi” jest inaczej.
But with the"brethren" it is different.

Wiem, że dla ciebie jest inaczej. Wybacz.
I'm sorry. I know it's different for you.

Z Bogiem jest inaczej.
But with God it is different.

Ale z Teo jest inaczej.
But it's different with Teo.

To samo, ale jest inaczej.
It is the same, yet it is different.

A ty?- Ze mną jest inaczej.
What about you? It's different for me.

Jednak z Kościołem jest inaczej.
But with the Church it is different.

Coś jest nie tak. Jest inaczej.
Something's wrong. It's different.

Ale teraz jest inaczej.
But it is different now.

Z tobą jest… jest inaczej.
But with you it's… it's different.

Po drugiej stronie równika. Jest inaczej, gdy jesteś..
It is different when you're south of the equator.

Ale w nocy jest inaczej.
But at night it's different.

Owszem, na stałym lądzie jest inaczej.
Your mother's right, it is different on the mainland.

Mój problem. Tam jest inaczej.
My problem. It's different down there.

Z nami jest inaczej.
It is different for us.

Tak, choć teraz jest inaczej.
Yeah, but, I mean, it is different now.