JEST JEGO DOM in English translation

• is his home
• is his house

Examples of using Jest jego dom in Polish and their translations into English

To jest jego dom.
This is home to him.

Teraz to jest jego dom.
Now it's at his house.

Tu jest jego dom.
Well, he is home.

To jest jego dom.
Let him be here.

Tu jest jego dom.
It's his home.

Nebel. Tutaj jest jego dom.
Nebel. He is home right here.

Jest bardzo daleko od domu, nie wiem nawet, gdzie jest jego dom.
He is very far from home. I do not know where home is for him.

Powiedział, że niedaleko jest jego dom.
He said his house is over there.

Nienawidzę brzmieć jak nudny młodszy brat, ale to jest jego dom i znacie Zygfryda.
I hate to sound like the stuffy younger brother but it is his house and you know Siegfried.

Cóż, byłem szczególnie rozbawiony zauważyć, że Lizzie Bennett zdaje sobie sprawę, iż kocha pana Darcy wówczas gdy zobaczyła jak duży jest jego dom.
Well, I was particularly entertained to notice that Lizzie Bennett only realises she loves Mr Darcy when she sees how big his house is.

To jest jej dom.
It's her house.

W tle jest jej dom.
That's her house in the background.

Myślą że to już jest ich dom czy co?
Think this is their home or what?

To był jego dom.
This was his home.

Nie obchodziło mnie, że to był jego dom,/jego łóżko…/jego dziewczyna.
I didn't care that it was his house, his bed… his girlfriend.

Ale to był jego dom.
But this was his home.

Klatka jest ich dom, a nie więzieniem.
The cage is their home, not their prison.

Jakby to był jego dom.
Like… like… like it was his house.

To zawsze będzie jego dom… jeśli zdecydujesz, że to będzie dla niego najlepsze.
His home is always here… if that's decided as best for him.

Tu jest ich dom.
This is their home.