JEST KOSZTOWNA in English translation

• is expensive
• is costly

Examples of using Jest kosztowna in Polish and their translations into English

Ciekawym rozwiązaniem w kolorze czarnym jest płytka imitująca mozaiki, choć jest kosztowna.
An interesting solution in black is a tile imitating a mosaic, although it is expensive.

Zwiększająca się nieobecność pracowników z powodu choroby jest kosztowna dla pracodawców.
The arisen increased sickness absence is very expensive for the institutions.

Aczkolwiek, produkcja leku jest kosztowna Tak sądzę.
I think so. However, producing a cure would be costly.

Pewnie jest kosztowna.
Probably means it's expensive.

Endoprotezoplastyka Wycięcie jest wykonywane po operacji wymiany stawu biodrowego jest kosztowna.
Excision arthroplasty is performed when hip replacement surgery is cost-prohibitive.

Polisomnografia jest kosztowna i czasochłonna, wymaga specjalistycznego sprzętu w laboratorium
Polysomnography is expensive, time-consuming, and requires specialized equipment in a sleep laboratory

Zbyt skomplikowana administracja jest kosztowna i stanowi czynnik zniechęcający dla MŚP do udziału w 7PR.
The overly complex administration is costly and provides a disincentive for SMEs to participate in FP7.

obróbka próżniowa jest kosztowna i występują oczywiste problemy z kontrolą w dwuetapowej obróbce utleniania/ dyfuzji.
the vacuum treatment is expensive, and there are obvious control problems in the two-step oxidation/diffusion treatment.

Kontrola środków jest kosztowna, a obowiązująca obecnie struktura zarządzania jest skonstruowana w nieelastyczny
Control of the measures is costly and the governance structure they operate in currently is inflexible

Niedroga- eksploracja kosmosu jest kosztowna, zatem należy podjąć wszelkie kroki w kierunku obniżenia kosztów bez uszczerbku dla funkcjonalności i bezpieczeństwa bazy.
Affordable- space exploration is expensive, so all steps to reduce costs without compromising performance and safety must be taken.

Demonstracja urządzeń na morzu jest kosztowna i ryzykowna, a MŚP często brakuje środków koniecznych do zainstalowania prototypów.
Demonstration of devices at sea is costly and risky and SMEs are often short of the necessary resources to deploy their prototypes.

Ponadto, Procedura ta jest kosztowna, ponieważ jest trudne
In addition, this procedure is expensive because it is difficult

Inwestycja w środki służące integracji jest kosztowna w perspektywiekrótko- i średnioterminowej, ale jeśli się uda,
Investment in integration measures is costly in the short and middle term, but if successful it will lead to social cohesion, economic growth

opieka medyczna nad małym chłopcem jak ten jest kosztowna.
medical care for a little guy like this is expensive.

Inwestycja w środki służące integracji jest kosztowna w perspektywiekrótko- i średniookresowej,
Investment in integration measures is costly in the short and middle term, but should be seen

ochrony środowiska naturalnego, gdyż energia jest kosztowna i ma wpływ na środowisko.
as a high energy consumption is expensive and harms the environment.

Nielegalna imigracja jest kosztowna nie tylko dla docelowych państw członkowskich, ale również dla samych migrantów.
Irregular immigration is costly not only for the target Member States but also for the migrants themselves.

że cena jest kosztowna, na którą można zaakceptować.
I believe that the price is expensive you can accept.

Nowa infrastruktura jest kosztowna, a optymalne wykorzystanie już istniejącego zaplecza pozwoli wiele osiągnąć przy bardziej ograniczonych zasobach.
New infrastructure is costly and making the optimal use of existing facilities can already achieve a lot with more limited resources.

I nie odstrasza od zbrodni. że kara śmierci jest kosztowna, potencjalnie zabija niewinnych Wiemy zatem.
So the death penalty is expensive, potentially kills innocent people and it doesn't deter crime.