JEST PODGRZEWANY in English translation

• is heated

Examples of using Jest podgrzewany in Polish and their translations into English

Aby poprawić zdolność przyspieszania azot jest podgrzewany do około 900 ° C. W wyniku tego, wydajność napylania i wytrzymałości na rozciąganie wzrostu osadów.
To improve acceleration capability, nitrogen gas is heated up to about 900 C. As a result, deposition efficiency and tensile strength of deposits increase.

tylko na pewien okres czasu, to jest podgrzewany do temperatury wskazanej.
just for a period of time, it will be heated to the temperature indicated.

Sam przenośnik jest podgrzewany przez osobne palniki,
The baking conveyor is pre-heated by dedicated burners;

Na miejscu jest podgrzewany basen z tarasem słonecznym,
On site there is a heated swimming pool with sunny terrace,

odkryty basen jest otwarty przez cały rok, ponieważ jest podgrzewany z miłym jacuzzi w….
the outdoor pool is open year round as it is heated with a nice hot tub in the….

Podobnie jak austenityczne stale nierdzewne, stop niklu 800H/ HT podlega uwrażliwianiu(wytrącanie węglików chromu na granicach ziaren), jeśli jest podgrzewany przez zbyt długi czas w zakresie temperatur 1000-1400 ° F. Uczulony metal może podlegać międzygwiezdnemu atakowi przez niektóre czynniki korozyjne, w tym kwasy trawiące lub wrzący 65-procentowy kwas azotowy Huey.
Like the austenitic stainless steels, Nickel Alloy 800H/HT are subject to sensitization(precipitation of chromium carbides at grain boundaries) if heated for excessive time in the 1000-1400?F temperature range. The sensitized metal may be subject to intergranular attack by certain corrosive agents, including pickling acids or the boiling 65-percent nitric acids(Huey) test.

Steam jest podgrzewana do 800 stopni do 900 stopni C 1470 stopni Celsjusza.
The steam is heated to 800 DEG to 900 DEG C 1470 degrees Fahrenheit.

Powietrze wywoewane jest podgrzewane dalej, zwykle do 55 ° C,
Exhaust air is heated further, usually 55°C,

Przynajmniej jest podgrzewana. Poślizgnąłem się. Hej.
Hey, at least it's heated.

Żywność jest podgrzewana równomiernie i nie dochodzi do wysuszania.
Food is heated evenly and there is no drying up.

Poślizgnełem się. Hej, przynajmniej jest podgrzewana.
Hey, at least it's heated.

Podłoga jest podgrzewana.
The floor is heated.

Poślizgnąłem się. Hej, przynajmniej jest podgrzewana.
Hey, at least it's heated.

Okresy: struktura jest podgrzewana i użyteczne przez cały rok.
Periods: The structure is heated and usable all year.

Wyżarzanie subkrytyczne- stal klasy 416 jest podgrzewana do 650 do 760 ° C i chłodzona powietrzem.
Sub-Critical Annealing- Grade 416 steel is heated to 650 to 760°C and air-cooled.

Płyta jest podgrzewana i kształtowana w sposób przedstawiony na rysunku poniżej.
The sheet is heated and formed as shown in the figure below.

Obudowa jest podgrzewana do 18 stopni F wyższa niż temperatura wody.
Case is heated to 18 degrees F higher than the temperature of the water.

Urządzenie jest podgrzewane podłogi w domku.
The device is heated floors in the cottage.

Ta woda lodowa z ITWT jest podgrzewana do 70-80 ° C podczas chłodzenia brzeczki.
This ice water from the ITWT is heated to 70-80°C during cooling of the wort.

Ważne informacje Woda w basenie jest podgrzewana od października do kwietnia.
Informaţii importante Please note that the swimming pool is heated from October to April.