Examples of using Jest twoim problemem in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
To jest twoim problemem, nie jesteś realistycznym czarnuchem.
That's your problem. I don't think you're really realistic, black man.Wiesz co jest twoim problemem, Sinclair?
You know what your problem is, sinclair?To co u diabła jest twoim problemem?
To co u diabła jest twoim problemem?
Then what the hell's your problem?Inteligentnym, szczerym… wrażliwym… wiesz, co jest twoim problemem?
Intelligent, honest, sensitive… but you know what I think your problem is?Hej, Huck, wiesz co jest twoim problemem?
Hey, Huck, you know what your problem is?Wiem, co jest twoim problemem.
I know what your problem is.Teraz jest Twoim problemem.
Now she's your problem.Ona jest twoim problemem.
She's your mess.Co jest twoim problemem?
What's your trouble?Teraz Julia jest twoim problemem.
She's your problem now.Teraz jest Twoim problemem.
Now he's your problem.Więc Kim Foster jest twoim problemem.
So Kim Foster's a problem for you.Dlaczego? Teraz jest twoim problemem.
He's your problem now.- Why?W końcu. Teraz jest twoim problemem.
Finally. She's your problem now.Dlaczego? Teraz jest twoim problemem.
Mm…- Why? He's your problem now.Co się stało? Teraz jest twoim problemem.
What happened? He's your problem now.Dlaczego? Teraz jest twoim problemem.
He's your problem now.- Mm…- Why?Dlaczego? Teraz jest twoim problemem.
Why? He's your problem now.Teraz jest twoim problemem. W końcu.
She's your problem now.- Finally.
