JEST W SERCU in English translation

• is in the heart

Examples of using Jest w sercu in Polish and their translations into English

Czym jest piękno? Piękno jest w sercu.
What is beauty?"Beauty is heart.

Czy wiesz, Jeremy, co jest w sercu tego?
Do you know, Jeremy, what is at the heart of this?

Oblicze jest zewnętrznym wyrazem, tego, co jest w sercu.
A person's countenance is the outward expression of what is in his heart.

Wiemy, że infekcja jest w sercu.
We know the infection is in his heart.

Co jest w Sercu Etherii?
What's at the Heart of Etheria?

A my nie będziemy przez nie przepływać. Jedyne zagrożenie turbulencjami jest w sercu.
And we're not going through it. The only danger of… turbulence is in the heart.

zastanawiam się kto słyszy to co jest w sercu.
I wonder who hears what's in the heart.

Jedyne miejsce gdzie ten cichy delikatny głos Jezusa nie może wejść jest w sercu każdego mężczyzny i każdej kobiety którzy mówią,"Nie,
The only place that the still and small voice of Jesus Christ can't enter is into the heart of any man or woman who says,"No,

Podobnie Kṛṣṇa jest w sercu każdego, u Devakī też, jeśli więc staje przed Devakī w czteroramiennej postaci, czy to dla Niego trudność?
Similarly if Kṛṣṇa is within the heart of everyone, Devakī also, so if He comes out before Devakī in the same four-handed form, is it very difficult for Kṛṣṇa?

System kolegiata jest w sercu sukces uczelni,
The collegiate system is at the heart of the University's success,

Hotel usytuowany jest w sercu słynnej dzielnicy Merchant City w Glasgow,
It is in the heart of Glasgow's famous Merchant City district, with magnificent shopping streets,

Miłość jest w sercu Kościoła, jest racją jego działania,
Charity is at the core of the Church; it is the reason for her activity

Przede wszystkim miłosierdzia, które jest w sercu Ewangelii i skłania chrześcijan do wychodzenia poza siebie, aby być świadkami Chrystusa.
She needs the mercy, first of all, which is at the heart of the Gospel and which impels Christians to go outside of themselves to be witnesses to Christ.

Miłość jest w sercu Kościoła, jest racją jego działania,
 Charity is at the heart of the Church; it is the reason for its action,

I 5 uśmieszki Paws Panther pokazują nam, że dobro naszych gości jest w sercu i oferujemy wysokiej jakości na wakacje z całą rodziną.
And 5 smileys Panther Paws show us that the welfare of our guests is at heart and we offer high quality for the holidays with the whole family.

nie możemy nic nadto uczynić, ponieważ nie wiemy, co jest w sercu.
we cannot go beyond and say what is of the heart.

Jasna Góra jest w sercu szczególnego miasta- Częstochowy.
since Jasna Gora is at the heart of the special city- Czestochowa.

gdzie człowiek jest w sercu wszystkiego.
where the person is at the heart of everything.

oryginalny układ OD-9(TS-9) jest w sercu pedał, wraz z zarządem komputer, który używa Maxon w strunyu ostatnich 30+ lat,
the original OD-9(TS-9) circuit is at the heart of the pedal, along with the PC board that Maxon has been using for the past 30+ years,

którą rozwinęliśmy w Next jest w sercu aktualnego odrodzenia Apple,
the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance.