JESTEM CIEKAWY in English translation

• i'm curious
• i wonder
• i'm interested
• i am eager
• i am curious
• i was curious
• i'm intrigued

Examples of using Jestem ciekawy in Polish and their translations into English

Jestem ciekawy, czy nadal mnie pamięta.
I wonder if she will still remember me.

Hej. Jestem ciekawy… Dlaczego zadzwoniles.
Hey, I'm curious, why did you call.

Nic, naprawdę, jestem ciekawy.
No really, I'm interested.

Ale jestem ciekawy, po co Proctorowi tyle informacji o kasynie Kinaho.
But I am curious why Proctor would have so much information on the Kinaho casino.

Jestem ciekawy, czy byłbyś.
I was curious if you would.

Jestem ciekawy, czy jego przyjaciółka się pokazała.
I wonder if his date's shown up.

Hej. Jestem ciekawy… Dlaczego zadzwoniłeś.
Hey, I'm curious, why did you call.

Jestem ciekawy, co to jest za piekielny film.
I am curious to know what the hell kind of film it is..

Nigdy nie powiedziałem, że jestem ciekawy.
Curl… I never said I was curious.

Czasami jestem ciekawy, co poszło nie tak.
Sometimes I wonder what went wrong.

Dlatego jestem ciekawy, jakie towarzyszy temu uczucie.
So I'm curious as to what it feels like.

Jestem ciekawy, co masz mi do pokazania.
I am curious to know what you have to show me.

Kochanie, nigdy nie powiedziałem, że jestem ciekawy.
Honey, I never said I was curious.

Jestem ciekawy, jakiego mężczyznę poślubisz.
I wonder what kind of man you will marry.

Jestem ciekawy, co wlazło nam w drogę.
I'm curious, and it's on the way.

Jestem ciekawy jak to smakuje!
I am curious to know its taste!

Jasne. Wiem, że to niewłaściwe miejsce ani czas, ale jestem ciekawy.
Sure. I know this isn't the right time or place, but I was curious.

Jestem ciekawy jak tam nasz Patrik.
I wonder how our Patrik is doing.

Jestem ciekawy z natury.
I'm curious by nature.

Ale jestem ciekawy dlaczego odszedłeś od tego dziecka.
But I am curious about why you walked away from that kid just now.