JEZUITA in English translation

• jesuit

Examples of using Jezuita in Polish and their translations into English

Jezuita Anthony Mello mówi:„W klasztorze nie ma nigdzie napisanych słów: Nie odzywaj się.
Jesuit Anthony Mello comments:"in a monastery no-one wrote Don't talk on the notice-board.

Poniższe wnioski są z ex jezuita Alberto Rivera po dowiedział się prawdy
The claims below are from ex jesuit Alberto Rivera after he found out the truth

Teofil Rutka SJ, także Bogumił(ur. 27 grudnia 1622 w województwie kijowskim, zm. 18 maja 1700 we Lwowie)- polski jezuita.
Teofil(Bogusław) Rutka SJ(27 December 1622 in the Kiev Voivodeship- 18 May 1700 in Lwów)- Polish Jesuit.

zm. 22 kwietnia 1626 w Makau)- czeski astronom, jezuita i misjonarz.
1626, Macao) was an astronomer and a Jesuit missionary.

włoski ksiądz jezuita, astronom, inżynier
was a famous Italian jesuit mathematician, engineer,

pedagog, jezuita.
geographer and Jesuit.

XIX wieku ożywioną działalność prowadził w Libanie polski misjonarz, jezuita o. Maksymilian Stanisław Ryłło.
In the 1830s and 1840s Polish Jesuit missionary Maximilian Stanislaw Ryllo was active in Lebanon.

Ostatnio przebywał u nas jeden z najpopularniejszych dziennikarzy Telewizji Matki Angeliki- o. Mitch Pacwa, jezuita polskiego pochodzenia.
One of the most popular journalists of the Television of Mother Angelica has visited us recently- Fr. Mitch Pacw, a Jesuit of Polish origin.

mój daleki krewny, kapłan jezuita, pomógł mi zrozumieć, co Jezus chciał ode mnie”.
a distant relative of mine, a Jesuit priest helped me to understand what Jesus wanted of me.”.

miejscowym szpitalu był o. Adam Sztark, jezuita.
in the local hospital was Fr. Adam Sztark, a Jesuit.

Chciałbym jednak dodać, że ojcem duchowym naszego założyciela był właśnie jezuita.
However, I would like to add that the spiritual father of our founder was a Jesuit.

to jest mój dom i nie opuszczę go"- odpowiedział jezuita.
I will not leave it," answered the Jesuit.

Agnes(student pierwszego roku) Międzynarodowy jezuita Korytarz, Opiera się na doświadczeniu duchowym,
Agnes(freshman) International Jesuit Corridor, It is founded on a spiritual experience,

Jezuita ma być towarzyszem Jezusa,
The Jesuit wants to be a companion of Jesus,

Maryland Towarzystwo Jezusowe rozpoczęło odbudowę w 1805, Jezuita i przynależność, w postaci nauczycieli
The Maryland Society of Jesus began its restoration in 1805, and Jesuit affiliation, in the form of teachers

Wówczas jezuita ks. Józef Andrasz,
At that time a Jesuit Fr. Józef Andrasz,

Jezuita Henri Madelin przybliżył sytuację uchodźców
The Jesuit, Henri Madelin, traced the situation

W“”Konklawe”” Jezuita Jak 31. następcą o… 9. Muzułmanin Lider: Kapłan ścięty przez
The Jesuit“Conclave:” How the 31st successor o…9. Muslim Leader:

Jeden z najcenniejszych barokowych budynków w mieście jest jezuita seminarium, później liceum podłączenia do zamieszkania.
One of the most valuable baroque buildings of the town is a Jesuit seminary, later secondary school connecting to the residence.

z Graduate Theological Union/Jezuita School of Theology w Berkeley.
from The Graduate Theological Union/Jesuit School of Theology at Berkeley.