JITTER in English translation

• jitter

Examples of using Jitter in Polish and their translations into English

W tych właśnie jednostkach mierzy się jitter tego urządzenia, według producenta najniższy pośród wszystkich urządzeń dostępnych na rynku-
These are the unit used to measure a jitter of this D/A converter, which according to the manufacturer is the lowest

Zazwyczaj element ten jest dobry wtedy, kiedy jitter jest niski(to bezpośrednia zależność), a w tym urządzeniu musi być na naprawdę niskim poziomie.
Usually this element is that good when a jitter is very low(there is a direct relation between one and the other), and in this particular case jitter level must be really low.

Niektórzy ludzie rzeczywiście doświadczył problemów żołądkowo-jelitowych, łagodne i trochę jitter, jednak te objawy, jeśli czuł w ogóle, zazwyczaj rozpraszają się po kilku dniach.
Some individuals have experienced light digestive system problems and a little the jitter, but these symptoms, if really felt in all, usually dissipate after a couple of days.

Jitter nie zostanie wyświetlony w przypadku, gdy dana nagrywarka nie ma takiej funkcji, nawet jeśli zaznaczono to pole wyboru.
Even if this box is checked, the jitter will not be shown if the recorder in question cannot measure the values.

Niektórzy ludzie doświadczyli łagodne problemy żołądkowo-jelitowe, a także trochę jitter jednak tych objawów, jeśli naprawdę czułem w ogóle,
Some people have actually experienced moderate digestion concerns and a little bit of the jitter, but these signs and symptoms, if really felt at all,

Niektóre osoby, które doświadczyły problemów umiarkowany trawienie i trochę jitter, a te objawy, jeśli w ogóle czuł normalnie rozpraszają się po kilku dniach.
Some people have actually experienced mild gastrointestinal issues and also a little the jitter, yet these signs and symptoms, if really felt at all, typically dissipate after a few days.

Niektórzy ludzie doświadczyli łagodne problemy żołądkowo-jelitowe, a także trochę jitter, ale te znaki, jeśli naprawdę odczuwalne w jakikolwiek sposób,
Some individuals have actually experienced moderate digestive concerns and also a little the jitter, yet these signs, if really felt at all,

co za tym idzie ich podatność na jitter.
thus their susceptibility to jitter.

Dodajmy jeszcze, że jitter jest na znikomym poziomie 1ppm,
Let us add that the jitter is negligible, as the level of 1ppm suggest,

Niektóre osoby rzeczywiście doświadczył problemów żołądkowo-jelitowych, łagodne, a także trochę jitter jednak tych objawów, jeśli naprawdę czułem w ogóle,
Some people have actually experienced mild digestive system concerns and also a little bit of the jitter, yet these signs and symptoms, if really felt in any way,

Niektóre osoby, które doświadczyły problemów z trawieniem lekki i mały jitter, a te oznaki i objawy, jeśli naprawdę czułem w ogóle, zwykle rozproszyć po kilku dniach.
Some individuals have experienced light digestive system concerns as well as a bit of the jitter, however these signs and symptoms, if really felt in any way, generally dissipate after a couple of days.

które mogą zmniejszyć zużycie jitter.
which can reduce the jitter wear.

Redukcja jittera wysokostabilne stabilizowane kwarcowo retaktowanie dla wszystkich wyjść.
Jitter reduction High-stabillity crystal-controlled re-clocking for all outputs.

Nie ma żadnego jittera związanego z pozycją
There is no jitter associated with the position

Dla przykładu, układ filtracji i eliminacji jittera wzięty został wprost z przetwornika DAC.
For example, the filtration and jitter reduction circuit is taken straight from the DAC.

minimalizację jittera.
to minimize jitter.

jednak obarczony dużym jitterem.
burdened with high jitter.

eliminując pozostałości jittera.
eliminating the jitter residue.

koaksjalne obarczone są jitterem.
coaxial standards are associated jitter.

Obejmuje ona także aktywne jittera, professional referencyjny poziom wsparcia
It also includes active jitter suppression, professional reference level support