KAGANIEC in English translation

• muzzle
• muzzled

Examples of using Kaganiec in Polish and their translations into English

Lankijska prasa ma nałożony kaganiec, a dziennikarze są zastraszani
In Sri Lanka, the press is muzzled, and journalists are subject to intimidation

Tak, i dostaniesz kaganiec, jeśli będzie trzeba.
Yeah, and a muzzle if I have to.

Załóż kaganiec temu kundlowi.
You should put a muzzle on that mutt.

Załóż mu kaganiec, możesz?
Get him in a muzzle, will ya?

Załóżmy mu kaganiec, zabierzmy do parku
Okay, let us put a muzzle on him, take him to a park,

Zamiast nakładać mu kaganiec. Ale zamierzam sławić jego geniusz.
Not muzzle it. But I plan to celebrate its brilliance.

Kaganiec Appie?
You muzzled Appa?

Ale zamierzam sławić jego geniusz zamiast nakładać mu kaganiec.
But I plan to celebrate its brilliance… not muzzle it.

Mam nadzieję że kupić kaganiec.
Hopefully, she went to buy you a muzzle.

Zalozylem psu kaganiec.
I have muzzled the dog;

A ja myślałem, że łapiesz kaganiec- dzieci uciekają!
And I thought taht you're catching the muzzle- the children're running away!

Mniej niż kaganiec.
Cheaper than a muzzle.

Ściągnij mu kaganiec.
Open the muzzle.

Krzyczę przez sen Potrzebny mi kaganiec.
I'm shouting in my sleep I need a muzzle.

Takim, który musi nosić kaganiec?
The kind that needs to be muzzled?

Cieszę się, że założyłeś mu kaganiec.
Glad that dog's got a muzzle.

Lepiej mu załóż kaganiec. Dziękuję.
You better put a leash on his ass.- Thank you.

Pomóż mi założyć kaganiec Kyle'owi Timkinsowi.
I need you to help me put a leash on Kyle Timkins.

Lepiej mu załóż kaganiec. Dziękuję.
Thank you.- You better put a leash on his ass.

Cóż, jeśli zbliża się do mnie, musi mieć założony kaganiec.
Well, if he comes near me, he must be muzzled.