KALININGRADU in English translation

• kaliningrad

Examples of using Kaliningradu in Polish and their translations into English

Elbląga czy nawet Kaliningradu.
Elblag or even Kaliningrad in Russia.

Po drodze z Kaliningradu, zastępca dyrektora służb prasowych Floty Bałtyckiej Andrej tłumaczył nam,
On our way from Kaliningrad the deputy director of the Baltic fleet press service Andrey explained to us what a brigade,

W 2007 roku przedstawiciele firmy Pfizer pracowali już w ponad 50 rosyjskich miastach, od Kaliningradu do Władywostoku, a rosyjscy konsumenci nie tylko uzyskali dostęp do znanych leków, ale również do najnowszych osiągnięć naukowych.
By 2007, Pfizer representatives worked in more than 50 Russian cities, from Kaliningrad to Vladivostok and Russian consumers gained access not only to well-known medications, but also to the latest scientific developments.

obecnie obejmuje terytorium z Kaliningradu do Pietropawłowsk Kamczacki o łącznej długości Zakonu 7 th. km.
now covers the territory from Kaliningrad to Petropavlovsk-Kamchatsky with a total length of order 7 th. km.

Zwraca uwagę na status Kaliningradu jako specjalnej strefy ekonomicznej
Would draw attention to the status of the Kaliningrad region as a special economic zone

urodzone względnie ochrzczone w latach 1684-1874 w miejscowości Schönwalde(obecnie Jarosławskoje na wschód od Królewca/Kaliningradu) i dalsze 25 z podobnego okresu z różnych miejscowości pruskich aczkolwiek nie z miejscowości,
born(or baptized) between 1684 and 1874 in Schönwalde(in present-day Yaroslavskoye, northeast of Kaliningrad) and 25 more living at a similar time in different villages and towns of Prussia

Przedstawiciele organizacji społecznych z Kaliningradu zorganizowali ostatnio pikietę pod budynkiem Komisji Europejskiej w Brukseli,
Recently, representatives from social organisations in Kaliningrad, picketing at the building of the European Commission in Brussels, called for the

które to umowy natychmiast ułatwiłyby przemieszczanie się przez granicę mieszkańcom Kaliningradu.
which would immediately facilitate movement for residents of Kaliningrad.

możliwości eksportowych obu Regionów, wspieranie rozwoju integracji pomiędzy przedsiębiorcami z Olsztyna i Kaliningradu.
promote export as well as to support the integration between the companies from Olsztyn and Kaliningread Oblast.

zwłaszcza obywatelom regionu Kaliningradu.
specifically for the residents of the region of Kaliningrad.

Instrument finansowy Kaliningrad zastępuje się szczegółowymi przepisami w ramach Funduszu.
The Kaliningrad Facility is replaced by specific provisions within the Fund.

Północno-zachodnia Rosja i Kaliningrad stanowią przez to integralną część Wymiaru Północnego UE.
Northwest Russia and Kaliningrad are thus an integral part of the EU's Northern Dimension;

Gazeta posiada stałych korespondentów w Kaliningradzie, Bałtyjsku, Oziorsku i Czerniachowsku.
Głos znad Pregoły has correspondents in Kaliningrad, Baltiysk, Ozersk and Chernyakhovsk.

Kaliningrad, Rosja na zdjęciu satelitarnym Yahoo!
Kaliningrad, Russia on the satellite picture!

Sto³eczna metropolia bêdzie drugim po Kaliningradzie miastem Rosji, w którym pojawi± siê tramwaje z PESA.
Moscow is the second, after Kaliningrad, Russian city where PESA trams are operating.

Stołeczna metropolia będzie drugim po Kaliningradzie miastem Rosji, w którym pojawią się tramwaje z PESA.
Moscow is the second, after Kaliningrad, Russian city where PESA trams are operating.

Jak z Kaliningrad szybko dojechać do centrum Vilnius w 2018 roku.
How from Kaliningrad quickly reach the center of Vilnius in 2018.

Następnie grał w FK Tosno i Bałtice Kaliningrad.
He plays for FC Baltika Kaliningrad.

System tranzytowy Kaliningrad.
The Kaliningrad Transit Scheme.

Baza lotnicza Kaliningrad Czkałowsk.
It contains Kaliningrad Chkalovsk air base.