KANAP in English translation

• couches
• sofas
• couch
• sofa

Examples of using Kanap in Polish and their translations into English

Łóżka nie, ale dużo kanap.
No bed, but a lot of couches.

Na przykład, zamiast tradycyjnych krzeseł, kanap i taborety, można użyć tkane wikliny kreselka.
For example, instead of traditional chairs, couches or stools, you can use a wicker woven from a vine.

Wrażenie subtelnego luksusu potęgują jasne obicia foteli, kanap i łóżek wykonane wyłącznie z naturalnych materiałów len i bawełna.
The impression of a subtle luxury is emphasized by light upholstery of seats, couches and beds made exclusively from natural materials linen and cotton.

Ochrona konkurencji: w wyniku postępowania ugodowego Komisja nakłada 114 mln euro grzywny na producentów pianki używanej w produkcji materaców, kanap i foteli samochodowych.
Antitrust: Commission fines producers of foam for mattresses, sofas and car seats€ 114 million in cartel settlement.

Don, w miejsce jednej z tych kanap postawimy twój stół i podepniemy dwie dodatkowe linie telefoniczne.
Don, we will replace one of these couches with a table for you, and we're adding two additional phone lines.

krzeseł, kanap, foteli,
chairs, sofas, armchairs, tables,

Prawdziwym problemem jest zgubienie gigantycznych nożyczek, zaraz przed przecięciem wstęgi na otwarciu fabryki kanap.
A real problem is losing your giant scissors right before a ribbon-cutting for a couch factory.

Ten innowacyjny system modułowy kanap pozwala łączyć poszczególne jednostki, w najróżniejszych kształtach i odmianach.
This innovative modular sofa system lets you combine the individual units in all kinds of shapes and variations.

łóżka ustawiane ze złożonych kanap oraz stołu.
beds obtained from folding sofas and table.

Oczekiwałem piramid z puszek po piwie, nabitych kanap i płaskich telewizorów.
a lot of beer can pyramids and overstuffed couches and flat-screen TVs.

Kontenery: Po pierwsze, potwierdzimy projekty kanap, wykonamy porady PI
Containers: Firstly, we will confirm the sofa designs, we will make you PI

Małe urządzenia odpalające zostały umiejscowione na tyłach kanap aby wywołać dym,
Small incendiary devices were placed on the backs of sofas to cause smoke,

opóźnionego w rozwoju dzieciaka, który myśli, że"castro" to marka kanap.
a retarded kid who thinks Castro is a brand of sofa.

może zostać opuszczone aż do poziomu kanap, pełniąc dzięki temu rolę dodatkowego miejsca do siedzenia w dzień.
can be lowered down to the level of couches, thus serving as an additional place to sit during the day.

mógłbym kupić tuzin takich kanap.
I can buy a dozen of couches like that.

niegroźnym domowym otoczeniu pełnym jedwabnych zasłon i wygodnych kanap, fatalistyczny ton baśni staje się do przyjęcia dla dorosłego czytelnika z wyższych sfer, który potrafił utożsamić się z tragiczną trwogą choinki
nonthreatening domestic setting of silk draperies and comfortable sofas, the tale's fatalistic tone was accepted by the bourgeois adult reader who could identify with the tragic fir-tree's anxious longing

na przykład na jednej z kanap w salonie przestronnej Szczegóły pensjonatem komfortowy i przyjazny personel w recepcji 24 godzin
furnished with sofas. The friendly staff at the 24-hour reception are happy to provide tourist information

kilka przypadkowo rozrzuconych kanap, krzeseł, stołów
several randomly scattered couches, chairs, tables

Ładna kanapa, Mikey.
Nice couch, Mikey.

Pod kanapą jest tylko jedzenie.
There's only food under the sofa.