KAUKASKICH in English translation

• caucasian
• caucasus

Examples of using Kaukaskich in Polish and their translations into English

Decyzja ta na pewno doprowadziła do poważnych konsekwencji dla państw kaukaskich oraz Europy, a w przyszłości może także i dla samej Rosji.
Certainly this decision has led to some serious consequences for the countries of the Caucasus and for Europe and could do so in the future for Russia itself.

Tak więc dzisiejsi Azerowie są również sturkizowanymi potomkami ludów irańskich i kaukaskich.
Azerbaijani folk dances are ancient and similar to that of their neighbors in the Caucasus and Iran.

Podobnie należałoby rozważyć ustanowienie polityki dostaw w odniesieniu do republik kaukaskich i środkowoazjatyckich.
Similarly, thought should be given to establishing a supply policy with the Caucasian and Central Asian republics.

W ten sposób mogłem- dzięki Bogu- zrealizować projekt odwiedzenia wszystkich trzech krajów kaukaskich, by utwierdzić w wierze Kościół katolicki, który w nich żyje, i by dowartościować drogę
In this way I was able- thanks be to God- to implement the plan to visit all three of these countries in the Caucasus, so as to confirm the Catholic Church that lives in them,

rozmieszczony w historycznej wsi Naparieuli, region Kachetia, pod zboczami Kaukaskich gór, gdzie rzeka Łopota przyłącza się do rzeki Alazani.
historic village of Napareuli, Kakheti region under the slopes of Caucasus mountains, where river Lopota joins river Alazani.

historycznych narodach kaukaskich- Abchazach
historic peoples of the Caucasus, the Abkhazians and Ossetians,

w szczególności na nauce o językach kaukaskich.
especially the study of languages of the Caucasus.

zasadnicze znaczenie trzech państw kaukaskich dla"tranzytu zasobów energetycznych” i"dostaw energii dla UE”,
what is at stake is that the three countries of the Caucasus are essential for the'transit of energy resources'

Twoje kaukaskie przymioty muszą zacząć działać!
I need your caucasian features to work now!

Nastolatek kaukaskiego pochodzenia tak jak pozostali?
He was teenage and Caucasian like the others,?

Emirat Kaukaski i Kaukaska prowincja Państwa Islamskiego.
Caucasus Emirate and Caucasus province of'Islamic State.

Młody mężczyzna typu kaukaskiego, którego nie udało się zidentyfikować.
Young Caucasian male… we have never been able to identify, on account of the.

I oddziały kaukaskie szturmują ponownie.- Na razie zwolniłem Lista.
And the Caucasus troops are advancing again. Yet I relieved list.

Kaukaskie sobole, prawdopodobnie z Kazachstanu.
Caucasian sable, probably from Kazakhstan.

został przeniesiony na front kaukaski.
he was transferred to the Caucasus Front.

Kaukaskie sobole z Kazachstanu.
Caucasian sable from Kazakhstan.

Kto może korzystać z prowokacji zatytułowanym Emirat Kaukaski”?
Who could benefit from the provocation entitled the Caucasus Emirate”?

Kaukaski mężczyźni w systemie amerykańskim więzieniu.
Caucasian males in the US prison system.

Powiadają, że jej kaukaskie książątko zarżnął kogoś z zazdrości.
They say her little Caucasian killed a man out of jealousy.

Mężczyzna pochodzenia Kaukaskiego, prawdopodobnie, artysta uliczny.
Male Caucasian, possible street performer.