KELNEROWI in English translation

• waiter
• kelner

Examples of using Kelnerowi in Polish and their translations into English

Pewnie za plecami mówi kelnerowi, co powinna była zamówić.
Probably going to the waiter behind her back and ordering what he thinks she should have.

Przeznaczenie? Dałam kelnerowi 5 dolarów, żeby pana tu posadził, jeśli pan przyjdzie.
Fate? I tipped the steward $5 to seat you here if you should come in.

Czy mam dać kelnerowi pański liścik? Nie.
Shall I give the note to the waiter now? Now.

Czy mam dać kelnerowi pański liścik?
Now… shall I give the note to the waiter?

Pewnie za plecami mówi kelnerowi, co powinna była zamówić.
And ordering what he thinks she should have. Probably going to the waiter behind her back.

Dałem ją kelnerowi, zabrał ją ze sobą. Boże!
God! I gave it to the waiter, he took it with him!

Napisał coś na serwetce i dał ją kelnerowi, aby mi przekazał.
He wrote something downon a napkin. He gave it to a waiter to give to me.

Co zostawiasz kelnerowi?
What do you leave yourwaiter?

Pani Froy dała kelnerowi opakowanie.
Miss Froy gave a packet to the waiter.

Dam znać pani kelnerowi.
I will let your server know, ma'am.

Mam odebrać kelnerowi?
On what the waiter's getting?

Wiem ile trzeba dać napiwku kelnerowi.
I know how much to tip a waiter.

Chcę to powiedzieć kelnerowi.
I want to say that to the waiter.

płaci kelnerowi.
paying' the waiter.

Jakimś tam palantem przy stoliku nr 5… Gdy skarżysz się kelnerowi, nie jesteś.
If you complain to a waiter… You're not just some jerk at table five.

Moja żona powiedziała kelnerowi.
My wife said to the waiter.

Łatwo jest powiedzieć"nie" kelnerowi. Widzisz.- Nie.
It's easy to say'No' to a waiter… See…- No.

Łatwo jest powiedzieć"nie" kelnerowi. Widzisz.- Nie.
It's easy to say, No" to a waiter. See.

Musiałem śpiewać„Butterfly Kisses” kelnerowi.
I ended up singing"Butterfly Kisses to the busboy.

Nie zapomnij dać napiwku kelnerowi.
Don't forget to tip your waitress.