KIEROWCOM in English translation

• drivers
• motorists
• riders
• racers
• driver

Examples of using Kierowcom in Polish and their translations into English

Asystentom. Pilotom, kierowcom.
Pilots, drivers, assistants.

Właśnie dlatego on nigdy nie wybaczy kierowcom.
That's why, he will never forgive a racer… that drift at a public road.

Powiedz kierowcom, żeby się przygotowali.
Tell the drivers to make their final preparations.

Eli, powiedz kierowcom żeby skończyli przygotowania.
Eli, tell the drivers to make their final preparations.

Państwa członkowskie wydają ŚKZ kierowcom, którzy ukończyli szkolenie okresowe.
Members States issue the CPC to drivers who have completed the periodic training.

W ten sposób firma gwarantuje kierowcom godziwe wynagrodzenie
In this way, the company guarantees the drivers fair wages

Kierowcom życzymy samych sukcesów!
We wish the drivers success!

Nie zaleca się kierowcom przyjmowania leku bezpośrednio przed podróżą.
It is not recommended for drivers to take the drug directly before journey.

Nasi dyspozytorzy przekazują wytyczne kierowcom dotyczące realizacji kolejnych zleceń.
Our dispatchers pass instructions to the drivers regarding the completion of the next orders.

Administrator systemu wyjaśnia kierowcom sposób funkcjonowania systemu.
System administrator- explains the system to the drivers.

Zrobimy zdjęcia kierowcom… I będziemy śledzić autobusy.
Then I will follow the buses, take photographs of the drivers.

Tak więc z wielką niechęcią, poleciłem kierowcom, aby podnieśli tempo.
So it was with great reluctance that I instructed the drivers to turn-up the wick.

i nie pozwól kierowcom się oddalić.
don't let any of the drivers go anywhere.

Co się stało tym kierowcom?
What the hell happened to the drivers?

USAC nakazał wszystkim kierowcom noszenie ognioodpornych kombinezonów.
it became mandatory for drivers to wear fire-resistant driving suits.

Te Matki Przeciwko Pijanym Kierowcom urządziły pewnie imprezę.
Those Mothers Against Drunk Driving probably had a party or somethin.

Jak zawsze, wydałem surowe instrukcje kierowcom, by unikać kontaktu.
As ever, I would issued strict instructions'for the drivers to avoid body contact.

Bezpieczeństwo kierowcy- czy Uber zapewnia bezpieczeństwo kierowcom?
Driver Safety- Is Uber Safe for Drivers?

Hiszpańska firma transportowa zapłaciła kilka tysięcy euro swoim kierowcom za zrzucenie nadprogramowych kilogramów.
Spanish transport company pays several thousand euros to drivers for dropping extra kilos.

Więc, z wielkim żalem rozkazałem kierowcom aby dodali gazu.
I ordered the drivers to turn up the wick… So, with great regret.